英语翻译为什么early eighteen hundreds翻译是18世纪早期,nineteen eighties翻译就是20世纪80年代,而不是19世纪了呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 21:53:32
英语翻译为什么early eighteen hundreds翻译是18世纪早期,nineteen eighties翻译就是20世纪80年代,而不是19世纪了呢?
xQN0}=+,,(#1 pT lDA_t }^2L^4wwȅ k.xZYm"R@@L1:gj=^_T*aG,rV2⦓d:F\EHv[_ SIٜɤ$^j[?xvCjG#td: 9v|fW<$ix ~*=& D61KuW<BV,lxݒe_Iv]*q}k,ڹ!HfIx-NJv8~'|

英语翻译为什么early eighteen hundreds翻译是18世纪早期,nineteen eighties翻译就是20世纪80年代,而不是19世纪了呢?
英语翻译
为什么early eighteen hundreds翻译是18世纪早期,nineteen eighties翻译就是20世纪80年代,而不是19世纪了呢?

英语翻译为什么early eighteen hundreds翻译是18世纪早期,nineteen eighties翻译就是20世纪80年代,而不是19世纪了呢?
20世纪80年代不就是1980吗 你再回想一下平时课本上出现年份(比如1990年)怎么读的,前两位数字一起读,后两位数字一起读,于是20世纪80年代读出来就是nineteen eighties

19世纪是:the nineteenth century

nineteen eighties是20世纪80年代
early eighteen hundreds谁跟你说是18世纪早期的?

20世纪80年代不就是1980吗 你再回想一下平时课本上出现年份(比如1990年)怎么读的,前两位数字一起读,后两位数字一起读,于是20世纪80年代读出来就是nineteen eighties