英语翻译It is also the second-biggest city in South Africa for business,right behind Johannesburg,but infinitely better booking and more relaxed.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 10:21:10
英语翻译It is also the second-biggest city in South Africa for business,right behind Johannesburg,but infinitely better booking and more relaxed.
英语翻译
It is also the second-biggest city in South Africa for business,right behind Johannesburg,but infinitely better booking and more relaxed.
英语翻译It is also the second-biggest city in South Africa for business,right behind Johannesburg,but infinitely better booking and more relaxed.
译:
它同时也是南非在经济上的第二大城市,就在约翰内斯堡之后,但是好看得太多了而且更放松.
booking 应该是 looking的错打字
它同样也是南非第二大商业城市,仅次于约翰内斯堡,但在这个城市里订票更方便,而且更放松。
它也是在南非第二大城市商业,就在约翰内斯堡,但是无限美好的预订、更轻松。
它也是南非第二大的商业中心,仅仅落后于Johannesburg,但比Johannesburg更好看更令人舒心
也是南非第二大的商业城市,虽然紧靠约翰内斯堡,但预订酒店十分方便,令人非常轻松惬意。
它也是南非第二大商业城市,与约翰内斯堡相邻,
但是却更加容易预定且更让人放松
这也是南非第二大贸易城市,就在约翰内斯堡,但是有无限美好的预约和放松。
它也是南非的第二大商业城市,仅次于约翰内斯堡,但它的旅店预定量要多得多而且整个城市的氛围也更为轻松自在。
booking这个词在句中看不出更深的意思,只能暂时译一下。欢迎补充。
它还是南非第二大商业城市,仅在约翰内斯堡之后,但(相对与约翰内斯堡)更容易预定并且(玩起来)更轻松.
这也是南非第二大的商业城市约翰内斯堡的后面,但更加美好,更轻松预订
这也是南非第二大的商业城市约翰内斯堡的后面,但更加美好的预订和更轻松