同从弟南斋玩月忆山阴崔少府中美人的意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 13:54:34
xkn@7d
vj7@ PGxc63z+[ҴHW9s5!jaLG8^rװnib(J*O_r؝+.=]l=`kv>tO!X3@Nhi?;x>6sf`=H!
W .Aו0xRk&
&鴅F Ery U0Qi}~zP=ǷUp}nd-p@2mpw-y]ҨŸ7=RGJD6 8Y^tRv8Y"ZW{jKXXŕ*uz=a
xʭ;~DKu%
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府中美人的意思
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府中美人的意思
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府中美人的意思
美人:旧时也指自己思暮的人,这里指崔少府.
作品原文
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府
高卧南斋时,开帷月初吐.
清辉淡水木,演漾在窗户.
荏苒几盈虚,澄澄变今古.
美人清江畔,是夜越吟苦.
千里其如何,微风吹兰杜.
作品韵译
我和从弟在南斋高卧的时候,
掀开窗帘玩赏那初升的玉兔.
淡淡月光泻在水上泄在树上,
轻悠悠的波光涟漪荡入窗户.
光阴苒苒这窗月已几盈几虚,
清光千年依旧世事不同今古.
德高望重崔少府在清江河畔,
他今夜必定如庄舄思越之苦.
千里迢迢可否共赏醉人婵娟?
微风吹拂着清香四溢的兰杜.