作业帮文言文《推敲》中的“炼之未定”的炼的意思?贾岛初赴举,在京师.·····因于到为布衣之交.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 09:47:31
xTYr"GPEϿC!>Ca_BlĮa ,>LeUWb? 1 :̷d_\ǸjDn Jv{cYb;2p^hRb7D6/jy
ޞ3y LJMQbƽ
yj"t_c~lO7W; (SSjψLYdQ_E9vܳE>˔ E49צگEQIp/ Q?-Fsٰtd\fO w%),-T1Q~EےHqְ:XxCqB> D#Dc U$**hգBlMɬΥ芦kUMOhqY.?H%| ejVD G,#*BmMhRU d U@5l1j*Ôj $jZҒQgG>ɀAYhlb guu, :g /}&-$!(
Fr.?j*r(T]Ѓ3 Z+Uߖ!C93JT6y=A5ohbG4nRΩrPqN~;TѴf4+d20f 4[UE$&,*Sp h\٫z|rш>.\hA
文言文《推敲》中的“炼之未定”的炼的意思?贾岛初赴举,在京师.·····因于到为布衣之交.
文言文《推敲》中的“炼之未定”的炼的意思?
贾岛初赴举,在京师.·····因于到为布衣之交.
文言文《推敲》中的“炼之未定”的炼的意思?贾岛初赴举,在京师.·····因于到为布衣之交.
炼:锤炼,这里指反复思考.
原文：
岛初赴举京师.一日于驴上得句云：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲作“敲”字,炼之未定,遂于驴上吟哦,时时引手作推敲之势.时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节.左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云.韩立马良久,谓岛曰：“作‘敲’字佳矣.”遂与并辔而归,留连论诗,与为布衣之交.
译文：
贾岛初次在京城里参加科举考试.一天他在驴背上想到了两句诗：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”一开始想用“推”字,又想用“敲”字,反复思考没有定下来,便在驴背上继续吟诵,不停做着推和敲的动作.当时韩愈临时代理京城的地方长官,他正带车马出巡,贾岛不知不觉,直走到韩愈仪仗队的第三节,还在不停地做推敲的手势,围观的人对此感到惊讶.于是一下子就被韩愈左右的侍从推搡到韩愈的面前.贾岛详细地回答了他在酝酿的诗句,用“推”字还是用“敲”字没有确定,精神离开了眼前的事物,不知道要回避.韩愈停下车马思考了好一会,对贾岛说：“用‘敲’字好.”两人于是并排骑着驴马回家,一同谈论作诗的方法,好几天不舍得离开.韩愈因此跟普通老百姓贾岛结下了深厚的友谊.
反复琢磨