do you think that it should be against the law to own any kind of dangerous pet? 这句怎么翻译?我认为是“你认为拥有危险的宠物是否应该违犯法律”但也有人认为是“是否应该违犯法律来拥有危险动物?”还

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:44:58
do you think that it should be against the law to own any kind of dangerous pet? 这句怎么翻译?我认为是“你认为拥有危险的宠物是否应该违犯法律”但也有人认为是“是否应该违犯法律来拥有危险动物?”还
xMNP20rR JH(VdVbbi.k]queܸi:3|}B"PNI)xv" 1)P$q DcR]^$)S(!pM<ոZe3Y\ Ǽafwǒo X5N+F))k8pM͝ɟZmfبC%l<^~Wz ,>?D wv?Yo[|دii F>ZL]|q{w~!A_$@=9-IL]#WJ7-֧/V98^h:2;x[*t>"

do you think that it should be against the law to own any kind of dangerous pet? 这句怎么翻译?我认为是“你认为拥有危险的宠物是否应该违犯法律”但也有人认为是“是否应该违犯法律来拥有危险动物?”还
do you think that it should be against the law to own any kind of dangerous pet? 这句怎么翻译?
我认为是“你认为拥有危险的宠物是否应该违犯法律”
但也有人认为是“是否应该违犯法律来拥有危险动物?”
还有人认为是“拥有危险动物会违犯法律吗?”
求解答

do you think that it should be against the law to own any kind of dangerous pet? 这句怎么翻译?我认为是“你认为拥有危险的宠物是否应该违犯法律”但也有人认为是“是否应该违犯法律来拥有危险动物?”还
你认为 的是对的,其实中国化一点的理解就好.

你认为,that引导宾语从句,意思是 认为的内容
句子意思为:你认为拥有任何品种的危险的宠物是犯法的么?

你认为它应该是违法的任何一种危险的宠物吗?