作业帮"He ate like ahorse"是甚么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 15:53:26
xQ[N@J7 hm`` @A)Q h$jѐ R`1N_݂HGwzyU}JIa$C(|\9IV!imGK
NlٹJ"Ԝ ^fY'6`@傶PE2T4c g%mH,9<$\-߶~ǐ GC)E3VA Okb łZDP}rift"5mr+XFonIt nܿs%?:_Vg4/ZΨ^ }ݸgW[
[Ҙ̧GEJ1feЍݶrs
"He ate like ahorse"是甚么意思?
"He ate like ahorse"是甚么意思?
"He ate like ahorse"是甚么意思?
这里eat like a horse是个词组
意思是
狼吞虎咽,吃得很多
He ate like a horse
他吃得很多
再比如
drink like a fish
牛饮,（因口干）大量的狼狈的喝水；喝很多酒
就是说他很能吃的意思，字面意思：他像马一样能吃！
这里eat like a horse是个词组
意思是
狼吞虎咽，吃得很多
He ate like a horse
他吃得很多
再比如
drink like a fish
牛饮，（因口干）大量的狼狈的喝水；喝很多酒
就是说他很能吃的意思，字面意思：他像马一样能吃
他像马一样能吃
字面意思：他像马一样能吃。
翻译过来：狼吞虎咽
狼吞虎咽，吃得很多
他狼吞虎咽
他狼吞虎咽 或风卷残云
他吃的像一只马，狼吞虎咽
他吃的很多