she'll always be the girl from yesterday是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 02:28:23
she'll always be the girl from yesterday是什么意思
xRN@4 Rb%1 DhLTh>Tlm۲m`|,t7w{.3†(2xe&-0lH"%2yA &Oe8TA137MqSO~_n6 ?vKo^p^&Vqb@#FY^^3ZȥΈ^z u҅/&KT _X{МD+\R{6prE``S}^ThPQ7T5^gmUL1|C?ՂJ*q*"Q*jW%Q7(m

she'll always be the girl from yesterday是什么意思
she'll always be the girl from yesterday是什么意思

she'll always be the girl from yesterday是什么意思
直译是:她一直是来自昨天的那个女孩.
意译是:她依旧是原来的那个她,没有改变
延伸:无论岁月流转,星移物换,她依旧似从前一样,未曾改变.

直译:她永远都会是昨天的女孩。
这句话有“这女孩永远都不会改变”或“这女孩都还是像以前一样”的意思。

直译是:她还是昨天的那个女孩。
“她还是她,并没有变。”

她将永远是昨天的那个女孩。