作业帮You’re a mistake I’m willing to make.这句子语法没错?可以这样写?请分析一下语法结构,I’m willing to make 做什么成分?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/02 22:22:59
x͒JA_e,0 -" Nɏpw%KK@#ps}93]
(n.3g~xz J$S Db{R*.E LAz0Z1P3hOX d´"ܘR9 5h&^
jiD0_#Sc"H\*.;* Opp6)<)x>fEqQs{_YG/WRa5τ#;Ui=%磟:@2ut!f,:- t)R=
&홤v
]<⧄7 ^ !U dfT>fAzج&S[ eȬ4d4lC- 5γkx(O'dB
~
You’re a mistake I’m willing to make.这句子语法没错?可以这样写?请分析一下语法结构,I’m willing to make 做什么成分?
You’re a mistake I’m willing to make.这句子语法没错?可以这样写?
请分析一下语法结构,I’m willing to make 做什么成分?
You’re a mistake I’m willing to make.这句子语法没错?可以这样写?请分析一下语法结构,I’m willing to make 做什么成分?
答：这是一句诗.不知道是汉译英还是原句.有上下文比较好理解.
语法没有错.=You're a mistake (that/which) I'm willing to make.
a mistake后为定语从句,省略了关系代词that/which.
意为：你是一个我愿意犯的错.
经过网络搜索,发现这是一句英语语录,与爱情有关,出自谁已经无据可查：
You’re a mistake I’m willing to make.”-Anonymous