“年年有今日,岁岁有今朝”用英文如何讲?

“年年有今日,岁岁有今朝”用英文如何讲? 年年有今日,岁岁有今朝. 年年有今日,岁岁有今朝.用英语怎么说? 年年有今日,岁岁有今朝（英语怎么讲）谢谢 个位 年年有今日,岁岁有今朝,共度良宵下联是什么? 年年有今日,岁岁有今朝的英文翻译 生日快乐,祝你年年有今日,岁岁有今朝 英文翻译 年年有今日 岁岁有今朝的用英语怎么翻译跪求啊 ’年年有今日,岁岁有今朝‘什麽意思快告我 年年有今日,岁岁有今朝,祝元生日快乐!英语怎么翻译~~? “年年有今日岁岁有今朝”的确切含义怎么理解?这句话出自哪里,最贴切的意思是什么?在什么情形下用比较合适? 长辈过生日 说点什么贺词呢年年有今日 岁岁有今朝 福如东海 寿比南山 除了这些 在来点新的 岁岁有今朝”.形容什么 急求英语翻译“但愿真正的快乐拥抱着你,在这属于你的特别的一天,祝你生日快乐.年年有今日,岁岁有今朝要标准点哦,非常感谢 年年有今日 今天是元旦元旦是...（加标点符号）今天是元旦元旦是今天年年有今日岁岁有今朝时光虚度虚度时光无用之材朽木不可雕叹息伤悲伤悲叹息早年望出头出头只得名今后今后从今往后不知能学 谁能从语法角度分析一下many happy returns of the day?我知道是生日快乐的意思,还可以翻译成年年有今日,岁岁有今朝.但是谁帮忙从语法角度具体分析这句话为什么这么翻译?为什么能表达出这种 今日有酒今朝醉,下一句是?