Who could ask for anything more?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:33:01
Who could ask for anything more?
xn@_[JʂGȱ i0shCHl* E'RFE]r:!R{agQ7.mݴK>Z&#evJ,|RG-@4ڔ`[\̫䃈s7Aw+ݕuz΢%@ç-GxQjj--&H0ώUGY)2 4O0/$`ZPRd %yemqUߍyyn :ByX]V z_)8C0eyOˤU=fҥĖ?FF/^|Ќ쮄Jsk:szWL-Ԯ7V[|6L< Lc<FA O!L,8Ǡ0yX7Q [Nx|+FG> K܌

Who could ask for anything more?
Who could ask for anything more?

Who could ask for anything more?
谁能索取一切

谁能有更多的要求呢?

“谁还可以多要点东西?”或“谁还能挑出点毛病”这里的ask for是索要的意思.楼主把以上两句带入原文中观察意思吧
(我是借鉴的)
原回答在http://zhidao.baidu.com/question/146873086.html 里 可以自己看
希望对你有帮助O(∩_∩)O~~

还有什么需要吗?

谁能有更多的要求呢?

这句话用来表示“满意”,可以翻译成“足够了”“谁还能要求更多呢”