★问《屈原列传》中几个字的意思★1、蝉蜕于浊秽 的“于”2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”4、井渫不食,为我心恻 的“为”5、王之不明,岂足福

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 22:45:56
★问《屈原列传》中几个字的意思★1、蝉蜕于浊秽 的“于”2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”4、井渫不食,为我心恻 的“为”5、王之不明,岂足福
xTRP~zVkg}:NA$H!.=9\'g:Nko;{owMp(ޓz +Xԟ$-pt|L "U$hUBd [ ڏRu .Kk5A$ K 1{n\[a E0/AJ9qJ#tuS%iz; u I#:_/n? b_FDuv eRt:!Tqb߳FNgh?&hy&S=͵8ZSGEe##_QWVc``2TnIIkėQ,_E^IEhuQNg ;=?cSf yd)Gguyʫ+)Xn#-}$FP *ȷ$"]Hz0WxLjz9R~Cl{DVT}',=N (θ*ƒi ̼U(d숴o١ZLn'OȦx:?y/cvltrLN] $ $=Fnut{3T^V %f+^eg'-(MrAZ`|˰3zKhBo6hY 9)lfu¶F@:psMR8P~Ĩ u<*3,,ɍO>}a/

★问《屈原列传》中几个字的意思★1、蝉蜕于浊秽 的“于”2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”4、井渫不食,为我心恻 的“为”5、王之不明,岂足福
★问《屈原列传》中几个字的意思★
1、蝉蜕于浊秽 的“于”
2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”
3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”
4、井渫不食,为我心恻 的“为”
5、王之不明,岂足福哉 的“足”
6、宁赴常流 的“常”
7、以身之察察 的“以”
8、宋玉、唐勒、景差之徒者 的“之”
9、其后楚日以削 的“以”和“削”
小魅在此感激不尽!
还有,请问:
第2句翻译的时候也翻译成“已经”吗?好象不太通顺.搞不清楚.
第3句可译为“保全”吗
第6句“长流”怎么翻译?
第8句完整的怎么翻译?
3楼:“三寸之舌”和“百万之师”的“之”我觉得像是“的”啊
555.该听谁的呢.

★问《屈原列传》中几个字的意思★1、蝉蜕于浊秽 的“于”2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”4、井渫不食,为我心恻 的“为”5、王之不明,岂足福
1.从
2.已经,楚国人已经责备了子兰,屈平也责备他
3.关怀,想念,不行那时皇帝已被拘留,不可能保全
4.是,表判断
5.值得
6.通“长”,宽大绵长的河流
7.用
8.取消句子独立性,无实意.宋玉、唐勒、景差这类人
9.以:因此 削:削弱