张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 13:30:49
张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译
xQ]N@> \.zCˏӂ@h P wWp=/$3k hN_.mc&sUC + bN2=+G}Ś'Uy1n y}ݽaU>ǁ hDdaWGD> &ec$S%:ȼLGZ0+x~3;`M4dVhH!z\ tGzfVMSu2OKЎg%xe('bwKf?@yɗYSf:Hl93[./0

张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译
张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译

张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译
全句应该是:“始吾从若饮,我不盗而璧,若笞我.若善守汝国,我顾且盗而城!”
意思是:当初我跟着你混的时候,明明没偷你的东西,你却诬赖我、揍我.那么如今你好好地守住自己的国家吧,我会来看望你并真真切切地偷你一把——我要夺你的城池了.
“若”、“而”都是“你”的意思.

张仪受笞后文中“若善守汝国,我顾且盗而诚”的翻译 英语翻译若善守汝国,我顾且盗而城 张仪受笞中“张仪既章秦,为文檄告楚相曰:‘始吾从若饮,我不盗而璧,若笞我.若善守汝国,我顾且盗而城!” 在文言文中找出一句话含有诚字且意思为“实在”是在文言文中 文言文中而的用法 古文中“而”的用法 文言文中“而”字有几种用法? 古文中而的解释 仿写胡适《我的母亲》第一段要铺垫且文中有名言 罗素 我为什么而活阅读答案1.化纤出“人类苦难”在文中指什么.2.我为什么要追求爱情 3.文中天堂含义是什么 4.5. 罗素 我为什么而活阅读答案1.化纤出“人类苦难”在文中指什么.2.我为什么要追求爱情 3.文中天堂含义是什么 4.5. 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之.找出文中的通假字,说出其意思 《鲲鹏与斥鴳》的译文穷发之北,有冥海者,天池也.……而彼且奚适也!”文中两次出现“彼且奚适也”有何用意? 古文中.我怎么说 文言文中人称代词的运用文言文中“吾、我、“余”的区别和用法,“汝”、“尔”、“而”的区别和用法,“伊”、“渠”的区别和用法. 水欲平而风不止,子欲养而亲不待的英语怎么说?我觉得我翻得不好,你们有没什么更好的翻译?我写作文中要用, 不义而富且贵于我如浮云翻译 不义而富且贵 于我如浮云