台湾话中机车是什么意思我是看了台湾的电视剧看到的,请解释清楚点,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:44:13
台湾话中机车是什么意思我是看了台湾的电视剧看到的,请解释清楚点,
xSn@~e"nZu]vUePLJGHtx_JihUɒ=q=ogPFgb*dFDuuUʼ6CW}D lT((Ѵ'Fas DXg`Q|\$.|a$g}4F$Sțޘ|rb޺€dYjG^zt^[i0^dRfa$ш/@a=ix@cs11o,WXߵb ,8dAR86ϝ'<CjY'7#'T^JZX(A 0lSGqrlb-ʐVC {@.Nw;hAN<:oiCu5M3V|nnF܏ҕ\yOB.ö0Gߋ_g3/ R

台湾话中机车是什么意思我是看了台湾的电视剧看到的,请解释清楚点,
台湾话中机车是什么意思
我是看了台湾的电视剧看到的,请解释清楚点,

台湾话中机车是什么意思我是看了台湾的电视剧看到的,请解释清楚点,
机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思.本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车 由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等.“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道.说法1:比较难听的说法是机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~掰”,为了美化,所以就改成你很机~车”,而衍生成机车.说法2:统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆...等等.说法3:因为台湾的机车不能上高速公路,因此,“机车”被引伸为“不\x0d