作业帮英语翻译开头是：修幼失父,母尝谓曰…
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 18:38:56
xVknFJJ6宥]@0!u/i$NM lcd+[ QoJUUBx<ci,=;_
h`-y~n_2ܮ3w^ۣ_~; cÓMCu[7-J{L[{Pe`>aamcR;{ =g/s7/9d
l4_.%x5ɘ[wĜC-3_jyl+g'
7V?V|z<)wی4}S
! DA %+(HG.~M]淤$X03l М 9?o
֙Paǐ5gL2,b bZc{i߀n!@8c/!ڹ'9|鋁%"'sXCR<%,|):iIp{/MJAw2k!m<|lq>-=2(@ _@ PmVzp˻=pE~F"L{Se[~y[(UHAi]; *
wH9SB-0<\N19˛[ٵ`[71K1_@6ă,[č N#VPFtUsHnIX!*spp=!?&0 3o]3LD#q`fdh
!bKRC1U
,L퀶W`ZLǾ:,Rw@:bD%-,QJέ <aNص+-\5!|!NQ:A #4>Ѧ)fTfr3ZxX|\.QžkMJ]
qQzU#56C֖\ᛢ8?[ޚo)1p^U|^.Ι; ~$8+bo}&2Q$ǼxL?£FdxLS2v'V2DV5 %'#p58n^5
'%1pUNl]DC̏On22Z0?JJkheJ [ 8ӪO6jJzF$1)o >a.Sy}4)A^!0-Ƀ>YPұnJ
|ϫ͟ \<
英语翻译开头是：修幼失父,母尝谓曰…
英语翻译
开头是：修幼失父,母尝谓曰…
英语翻译开头是：修幼失父,母尝谓曰…
【原文】
修幼失父,母尝谓曰：“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹.吾问之,则曰：‘死狱也,我求其生不得尔’吾曰：‘生可求乎?’曰：‘求其生而不得,则死者与我皆无恨.’”（《宋史·欧阳修外传》）
【译文】：欧阳修从小失去了父亲,母亲曾经给他说：“你的父亲做官,经常在夜里挑灯处理文书,多次停下来叹息.我问他,就说：‘这是一个该判死刑的案件,我想让他活着却不能够.’我说‘能让他活着吗?’他说：‘想让他活如果做不到,那么被判死刑的人和我都没有遗憾了.’”
修(
)当初
号
口口
晚年改
六
居士
天生刚毅
见义勇
算眼前
机关陷阱
也
惜触发
多次被贬官流放
志向依
改
刚被贬
时候
没有消遣
地方
拿来
前
反复察看
发现里边
计其数
于
仰...
全部展开
修(
)当初
号
口口
晚年改
六
居士
天生刚毅
见义勇
算眼前
机关陷阱
也
惜触发
多次被贬官流放
志向依
改
刚被贬
时候
没有消遣
地方
拿来
前
反复察看
发现里边
计其数
于
仰天长叹说：
边远人稀
小城尚且
样
天下
（
）
想而知了
从此
遇
案件
敢大意了
有求学
人请求会见
与
们交谈
从来
谈文章
直说政事
说文章只能用来
政事才
根本
凡
去作过官
地方
没有杰出
政绩
追求声誉
政策宽松
所
过
地方人民都认
有人问
：
您治理地方政策宽松简明
办事从
拖拉
理
呢?
回答说：
把放纵当成宽松
把简陋当成简明
政事
得
及时处理因而人民受苦
我所说
宽松
了
苛刻武断；简明
了
繁琐罢了
幼年丧父
母亲经常对
说：
父亲当官
经常熬夜审批文书
多次放下文书叹息
我问
说：‘犯人犯了死罪
我想让
活命
办
啊
’我说：‘能让
死
?’
说：‘
能上
活下来
别
死者都跟我没有怨仇
常常想让
活下来
仍
判
死
而
般做官
人都
想让
判死刑啊
’
平时教导学生
经常说
些活
我都记熟了
欧阳修听说
生都信奉
些
收起