英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE.

英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE. 英语翻译不要直意译 英语翻译不要意译 英语翻译不要太口语化. 英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!” 英语翻译可以意译 英语翻译不要在线翻译 要意译 汉译英.“可以羡慕,但不要嫉妒,更不要恨.” 最好不要直译.意译更好~ 英语翻译请翻译,口语化一点,直译意译都可以!1.过年前我要到公司实习!真羡慕你,那么早放假!2.除了看电视剧,寒假你还做什么. 英语翻译直译意译都可以 英语翻译直译,意译都可以. 英语翻译“但我仍在等待金钱的到来”的意思,要求尽量简短口语化 英语翻译RT 不要机器 口语化 不要 太长 英语翻译要求人工翻译 尽量口语化 英语翻译要求根据字直译,不可以加字,漏字,意译. 英语翻译最好是直译的,不要意译. 英语翻译要直译,不要意译哟! 英语翻译不要意译,要字字落实.