信用证上面的credit available with anybank,是怎么理解的?

信用证上面的credit available with anybank,是怎么理解的? 信用证条款 现在收到一个日本的信用证,1.DRAFTS DRAWN HEREUNDER MUST BEAR THIS CREDIT NO AND DATE(是不是在所有单据上面显示信用证号和日期)2.WE AGREE THAT DRAFTS DRAWN IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS CREDIT SHALL B available with credit...by...信用证里的：41D AVAILABLE WITH CREDIT ...BY ...ANY BANK如果不看any bank,只问41D AVAILABLE WITH CREDIT ...BY ... Letter of credit 对方开过来的信用证是中文,还是英文的? 信用证confirmation of credit里的,下面写的AUTHORISED　IF　REQUESTED BY　BENEFICIARY AMOUNT OF DRAWING MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF CREDIT 上面的意思 交易金额都要在信用证背面作批那这个背书是谁来背书啊? 信用证Letter of Credit简要说明一下 商务英语的跟单信用证的翻译：Only the wording in the credit is binding on the bank. NEGOTIATION OF THIS LETTER OF CREDIT IS RESCTRICTED TO YOURSELVES,这个是信用证47A里的,具体是什么 Unified the Format About Clause in Letter of Credit/统一信用证的格式/这句翻译有问题么? commercial letter of credit有个美国佬让我们申请开立商业信用证,这样可信吗?我们是想开即期信用证的.请把商业信用证的特点详细点解释下, Credit available with ABOCCNBT340 bank--->Credit available with any bank早上好,有谁能帮我翻译一下这两个信用证条款的意思吗?另外我还想问的是：Credit available with ABOCCNBT340 bank]这是我们客户给我们开出的 信用证中的Percentage Credit Amount Tolerance 05/05是什么意思? what is transferable credit?用英语解释transferable credit（可转让信用证） credit available by beneficiary`s draft(s) drawn on us at sight这句话中文怎么理解好点呢?汇票信用证和其他的信用证有什么区别的哈，不是很明白，具体还要做哪些票据的？ 英语翻译THIS DOCUMENT OF CREDIT WILL ACCOMPANY ALL DRAFTS AND DOCUMENTS.在此情况下交单时正本信用证要不要提交给开证行请问正本信用证要和其他单据一起寄出给国外的开证行吗? 请问信用证上这句话的意思?CREDIT AVAILABLE BY PAYMENT AT SIGHT WITH NOMINATED BANK:ISSUING BANK请问这句话的意思? 商务英语关于信用证的翻译However,it(是指L/C) only assures payment to the beneficiary provided the terms and conditions of the credit are fulfilled.