“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”全文是什么,怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 00:35:46
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”全文是什么,怎么翻译?
xU[rHKefS H1F"e@G'Hc#$зb 9 |j$>{OSdN=< f/U?Ek80h{<̄nġ޽Myrv!}O'l:r[V?~k/KCї%yaWDžo@)'t_05OZ.r7RgT7gyJ.kt'LT3J3rV Z~Qѫ#uSTtrj˜0 |9LUt yfywD"FFKy jW=VѺP{ށk2ѻKu%]yrѰ+Q +nud@Uo h6'3$q<\?#ɟg~!NjBVt ! 1PR/tHDu3 Aތ.>Q_HD)~7+NG)QE|'v4m% 3Krq[in0Νr;gMaA T r+<0pc(DAy}µ*XcRÖ,ѝγ{ic@{X wqpǠBZ V$O&/V nRT`4{djtoG/XM{y 47y\ŸKcPy_Ojc(G'&k 5

“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”全文是什么,怎么翻译?
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”全文是什么,怎么翻译?

“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”全文是什么,怎么翻译?
勿以恶小而为之,勿以善小而不为.
【出处】《三国志·蜀书·先主传》裴松之注.
【原文】 “朕初疾但下痢耳,后转杂他病,殆不自济.人五十不称夭,年已六十有馀,何所复恨,不复自伤,但以卿兄弟为念.射君到,说丞相叹卿智量,甚大增修,过於所望,审能如此,吾复何忧!勉之,勉之!勿以恶小而为之,勿以善小而不为.惟贤惟德,能服於人.汝父德薄,勿效之.可读汉书、礼记,间暇历观诸子及六韬、商君书,益人意智.闻丞相为写申、韩、管子、六韬一通已毕,未送,道亡,可自更求闻达.”
【大意】不要以为坏事小就去做,不要以为好事小就不去做.

勿以恶小而为之,勿以善小而不为”。这句话讲的是做人的道理,只要是“恶”,即使是小恶也不做;只要是善,即使是小善也要做。
先主驾崩,文武官僚,无不哀痛。孔明率众官奉梓宫还成都。太子刘禅出城迎接灵柩,安于正殿之内。举哀行礼毕,开读遗诏。诏曰:“朕初得疾,但下痢耳;后转生杂病,殆不自济。朕闻人年五十,不称夭寿。今朕年六十有余,死复何恨?但以卿兄弟为念耳。勉之!勉之!勿以恶小而为之,勿以善小而不为...

全部展开

勿以恶小而为之,勿以善小而不为”。这句话讲的是做人的道理,只要是“恶”,即使是小恶也不做;只要是善,即使是小善也要做。
先主驾崩,文武官僚,无不哀痛。孔明率众官奉梓宫还成都。太子刘禅出城迎接灵柩,安于正殿之内。举哀行礼毕,开读遗诏。诏曰:“朕初得疾,但下痢耳;后转生杂病,殆不自济。朕闻人年五十,不称夭寿。今朕年六十有余,死复何恨?但以卿兄弟为念耳。勉之!勉之!勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,可以服人;

收起