英语翻译就是那个One More Time,One More Chance,这个中文意思什么,直译还有意译两个都要啊.是直译跟意译都要啊,别只说一个.2L,我要的是歌名意思,不是歌词啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 01:21:54
英语翻译就是那个One More Time,One More Chance,这个中文意思什么,直译还有意译两个都要啊.是直译跟意译都要啊,别只说一个.2L,我要的是歌名意思,不是歌词啊.
x){ѽ~~ XiR|RB2sSu<ļTg<ٱٴg->dg[?ٜNdҗ{_,k|:KhTp9z~˓ @MzF>::&%j{^}:OvB^kT]59;Yܥ@cYpd,Hm*~ֲ龆'_t$ف

英语翻译就是那个One More Time,One More Chance,这个中文意思什么,直译还有意译两个都要啊.是直译跟意译都要啊,别只说一个.2L,我要的是歌名意思,不是歌词啊.
英语翻译
就是那个One More Time,One More Chance,这个中文意思什么,直译还有意译两个都要啊.
是直译跟意译都要啊,别只说一个.
2L,我要的是歌名意思,不是歌词啊.

英语翻译就是那个One More Time,One More Chance,这个中文意思什么,直译还有意译两个都要啊.是直译跟意译都要啊,别只说一个.2L,我要的是歌名意思,不是歌词啊.
直译:再来一次,再有一次机会
意译:愿往事重来