英语翻译要附上古文最好

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/01 10:27:31
英语翻译要附上古文最好
xTN@(O2?^/$!nRCԱsyOгYԇJϜsثktEwE&mHmq#<:շWe?SW6Vڌgc{%h7M5;fR+,PvH2e4t褉v(}xFg1q@xo }GY"Zia ճ-{[LEF'egc;#L>Qg|:/BjL&b`1Ry*+5`6jTfSٷVQă<ù{Gl0bL ,(;q(g(/+RFmhDo,3S2Ck4E0AhrTčQIg\hEe~kLJYY<ՙ\p|wvaNxtd",Z6l@շ@ ?25kI70 `J5ɮ*T0`Ě宕60W HoXO3j&doS;FXߎ7QowSh 9MJٻ #oL^1mҵ|)y4a4?zfg*&? h{90\ܾ r0=|sL. @/^]f}M8

英语翻译要附上古文最好
英语翻译
要附上古文最好

英语翻译要附上古文最好
家无长物
王恭从会稽①还,王大看之.见其坐六尺簟②因语恭："卿东来③,故应有此物,可以一领及我."恭无言.大去后,即举所坐者送之.即无余席,便坐草席上.后大闻之,甚惊,曰："吾本谓卿多,故求耳."对曰："丈人④不悉恭,恭作人无长物.⑤"
注释：
① 会稽：会读guì (贵).古郡名,今浙江绍兴.
② 簟：读diàn（店）竹席.一说是细草席.
③ 东来：从东方归来.
④ 丈人：古时候卑幼称尊长为丈人,后人专以之称妻之父.
⑤ 长物：长cháng,多余的东西.
今译：
王恭从会稽回到家里,王大去看望他.看见王恭坐着一块方圆六尺的竹席,王大便对王恭说："你从东面回来,所以有这种物品,给我一领吧."王恭没说话.王大去后,王恭便将自己坐的那领竹席派人送给了他.而他自己没了竹席,便坐在草席上.后来王大听说了这件事,很是惊讶,对王恭说道："我以为你有许多,所以才向你要,哪知……".王恭笑道："您不了解我,我作人从来没有多余的东西."

英语翻译要附上古文最好 英语翻译要附上原文 百鸟之王少昊古文原文出自?需要古文原文,如果能附上译文那是最好! 英语翻译古文译白话文，最好是直译 英语翻译“怎么办?”用西语怎么说?最好附上怎么读, 英语翻译附上读音最好.麻烦各位大大勒 英语翻译最好附上原文拉!一定一定要准确的喔! 英语翻译是古文,要翻译 有关端午节的成语要附上意思、出处、古文、造句.要是成语、要有成语的解释、出处、古文、造句. 含汪字的古文最好要古文,不要赠汪伦那样的. 最好附上例题. 一个所有初中语文课本中的要背的古文古诗的名单最好附上几年级（上、下）,作者,格式如下：《文章名》——作者名 《文章名》——作者名 英语翻译古文 英语翻译古文! 英语翻译古文 英语翻译古文 英语翻译古文 英语翻译古文