德语中Ausser.dir.glaube.ich.niemand是什么意思?知道的告诉下 有没有引申的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 23:53:03
德语中Ausser.dir.glaube.ich.niemand是什么意思?知道的告诉下 有没有引申的意思
xRNP@ dV_BY58PpEIm).z'^a6es_\Lƛr$ %isf7 ?IJ!Qr̆ Mv?aPiC< [V.wtFWΖR%B{*ULRp>+,\;Jpրե$Ō~#GbuP^{#AY{K Qݏ%@\U|F*yJFIh#ox4{T+A[s:hl[T=j7ᤨk7ժξ%8q dK| (g-t֞:j(T0/?FBdyLMƞ(,G;6u.~8Ze'ۣ;$

德语中Ausser.dir.glaube.ich.niemand是什么意思?知道的告诉下 有没有引申的意思
德语中Ausser.dir.glaube.ich.niemand是什么意思?知道的告诉下
有没有引申的意思

德语中Ausser.dir.glaube.ich.niemand是什么意思?知道的告诉下 有没有引申的意思
除了你我谁都不信.

这句话的意思是: 除了你,我谁都不相信。
引申的意思要看上下文了。德语里面,也是有双关、隐喻、引申、反语的。

“除了你我谁都不信”。德语中变位动词永远放到第二位,如果想知道引申义要结合上下文的,希望对你有帮助并采纳~

ausser:除....以外。dir:你(第三格);glauben:认为,觉得;ich:我(第一格);niemand:没有人(相当于英语的nobody)。