作业帮＜卫风～氓＞的翻译～
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 20:33:22
xSkn@ʹ ]TQ{\`\CL1
92;_Bg?[i3ݾ =ٰ~E(X ~Wm*M fLau+:y =aGZ \Z'8`d:L[0ydid)B
/6v}B)+42iJ5hdDQ -p)c̏p7í:>
OY<]IIRx(i48HMC=f#Pd# I@12+T҅z0al\C# ..
t $|4]=bM6jCL ՇlTι@=@o&XP)I (keda);Puz3̡ pgL xmxq]B_ {EW\'"+6[<~U_5RoJ.
4-t Yf
I-w˷[ A.Ƀ
＜卫风～氓＞的翻译～
＜卫风～氓＞的翻译～
＜卫风～氓＞的翻译～
农家小伙笑嘻嘻,抱着布币来换丝.原来不是来换丝,找我商量婚姻事.我曾送你渡淇水,直到顿丘才告辞.并非我要拖日子,你无良媒来联系.请你不要生我气,重订秋天作婚期.
氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将予无怒,秋以为期.
我曾登那缺墙上,遥望复关盼情郎.望穿秋水不见人,心中焦急泪汪汪.既见郎从复关来,有笑有说心欢畅.你快回去占个卦,卦无凶兆望神帮.拉着你的车子来,快用车子搬嫁妆.
乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,以我贿迁.
桑叶未落密又繁,又嫩又润真好看.唉呀班鸠小鸟儿,见了桑堪别嘴馋.唉呀年青姑娘们,见了男人别胡缠.男人要把女人缠,说甩就甩他不管.女人若是恋男人,撒手摆脱难上难.