作业帮雨过山村的译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 00:39:40
xRmn@@ܥ=@ pp>ZC 68ıC ڙ]2QU켙7oRcO5"!> Z\'O,QYrP
\ /@}R,|S R"&Q@ؕMBA;5KKN ` .>t$`uAKvnM\S%>>ޫ I pПK^T4^&Ƶ#OMSn]r~һ0Fc_2Fn |p<^`{hh61sdU߀qL
%]>䚦$:eiG8 ;8S- #zhnEPS(.%)%_FZw2f;KtW@HmE7,c7:uC9 G ('Q 17l@7: ~ߤ >Kn$pJKç3
雨过山村的译文
雨过山村的译文
雨过山村的译文
雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫,
竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜.
妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕,
闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
这首山水田园诗,富有诗情画意.全诗既处处紧扣了山村特色,充满了劳动生活的气息.此诗写栀子花无人采,主要在于表明春深农忙,同时说明农忙时节没有谈情说爱的“闲功夫”；作者用“闲着中庭栀子花”表明没有一个人闲着,系从侧面落笔,用“闲”衬“忙”,兴味尤饶,可见此“闲”字“断不可轻易”.