"Big Apple"指的是哪座城市?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 02:37:48
xTKoX+nW Y&i;JQFg,  3  )NT\_fhfW,qFh{'](SFZdPol=P mn*g>ʬ#j[nhw.tuXnFuGL)Qg:Q d!۴j*Vr<むD`7iiCb$(ftM8S#vWF;qN`lخZԤyq 1"WLKJ ׇm1,r^zr7\t["{>pѰ([{Qn[ p=.p_?z?&5̗f hNy Ni#f J#b:.r9 ḩ o<A$_X)S'jݮ7v4?mPd~c0B} @JsG<fy2vEJ naCYyajaSx`?1TQb(F|aF{oWָ,m;sr+QIxKbϗm/?`39k7(Įzt:<-cPLJ!\`Ku[[KHش꾥%

"Big Apple"指的是哪座城市?
"Big Apple"指的是哪座城市?

"Big Apple"指的是哪座城市?
有4种说法见下 1/纽约州虽产苹果,但产量很少,远不及加州苹果世界驰名.有一年加州苹果欠收,外销告急,于是纽约的苹果小兵立大功,解救了加州外销苹果的窘境.纽约人引以为傲,从此称纽约为Big Apple.2/传言经济大衰退时,许多银行家失业潦倒,必须从其市郊住家载着一袋袋苹果到到纽约大街上卖.包括一些明门望祖都被迫以此维持生计.因为纽约州常见到苹果树,对纽约经济扮演相当重要角色,进而市政府大力推行这个名词代表纽约.3/1920~1930年,爵士乐大行其道,有个爵士乐手大唱:成功树上苹果何其多,但如果你挑中纽约市,你就挑到了最大的苹果!(There are many apples on the success tree,but when you pick New York City,you pick the Big Apple.)之后有人又证实因市区内有一极受欢迎的爵士俱乐部就叫The Big Apple!所以称为大苹果.4/大约在50多年前,美国(American)一群爵士乐师们经常到各地去巡回演出(rendering)赚钱(to make money).乐师们把所有要去的城镇(town),都描述(describe)成树上的苹果(the apple on the tree).他们去演出赚钱,就像去摘苹果(pick apples).纽约在当时是诸城镇中演出赚钱最多(most)的城市.各城镇都叫Apple,自然纽约便是the Big Apple了.参考资料:“纽约 大苹果 来历”