灌水 英文怎摸讲?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:05:04
灌水 英文怎摸讲?
x}N@_eW 1* mBh jD%_%X[w!;WpJM^v~ '*O ?δk8|%rRɌѸчS$ө"rdMJyҞDQ*[*V:1v~ufG]jU Nrn"rnI,,xZpJy(K玹6%Q-D4a:<{poyHקtOdWvе @w6Ya@/\5yڈP0*_SKֿ a{|-v`x!#T66,]kp9Ի 1X;qJW:x"7ʹrBoVY:ȓÔ~l^#

灌水 英文怎摸讲?
灌水 英文怎摸讲?

灌水 英文怎摸讲?
我们一般叫灌水贴spam (short pointless annoying messages - 短,无意义,讨人厌的帖子),灌水(动词)就是spamming.
来源是Monty Python(一个幽默短片系列),大致情节是某餐馆每个菜里都有spam(午餐肉),然后这个短片里spam这个词出现了200多次(就是很烦人了),然后后来spam就成了’不断重复‘的代名词,再然后就延伸为和中文灌水差不多的意思了.

pour water