英语翻译关于上帝的..可是翻译不完美.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:04:53
英语翻译关于上帝的..可是翻译不完美.
xKn0 >AOM0 V[~6j$,9R]DB=ØCR\C1 \(rErf!vKnD2zw4)рi̜X)vwvCG]}vK (I`Nkvq߀W@iR!!͒a^ ``$%g<ɬDo~nzׇFXT'X$E~ՙ`\l:|IdE>e|xUzU'(TU/ J<.Q [<ԡ驌kq_ʔ4GOXzG8Ϻl*}1]L꙰Xna]TNE{c%Ϧ{c ,~g2]|=">WfMf$9fV6 rdʞGlSQQMܼ<@4

英语翻译关于上帝的..可是翻译不完美.
英语翻译
关于上帝的..可是翻译不完美.

英语翻译关于上帝的..可是翻译不完美.
因为我们活着必须依靠心中的信仰,而不是眼前所看到的尘世纷扰

因为我们看重的是信仰而不是外表

不要相信你所看到的,坚持信念!
____________________________
不要因你看到的东西而改变了你的信念!

因我们行事为人,是凭着信心/信念,不是凭着眼见。
原句翻译的蛮好阿,《圣经》就是要翻译的有点古典有点诗体才符合原著的风格阿。

一切皆过眼云烟,唯有信念永存!

赞同一楼的回答 如果1楼的没有就好了 我就能回答了
LZ 最初的梦想最后一定会到达 加油