请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)樊重,欲作器物,先种梓、漆,时人嗤之;然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:30:19
请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)樊重,欲作器物,先种梓、漆,时人嗤之;然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计
xT[n@]Kavj70 \jCང3[5*s;d:%}P12r(VU%;DEǠMtkAx|족' !\-ءJXص!M[2&V)H^k6ˀVdt(U*X!vYEĢkֈ_D?1pWM~sA4oGe#39Hm9YQ.FЅrq]oWߒą+qJ|꫽'S{bpi{b vܯ/N wx7~Ƒ^mn݂Z=X0Ct[`wX6X0tEr 'rŎ++`h`y71hU"XyJ܋ tmQ,؝~6rDQ˅i>H ;6cG ÅR]Mdaj  gJa>^k01(aT5Z|T$+:?OKç|

请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)樊重,欲作器物,先种梓、漆,时人嗤之;然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计
请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)
樊重,欲作器物,先种梓、漆,时人嗤之;然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。
此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木。”此之谓也。

请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)樊重,欲作器物,先种梓、漆,时人嗤之;然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计
樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之.然积以岁月,皆得其用.向之笑者,咸来求假焉.此种植之不可已也.谚曰:“一年之计,莫如树谷,十年之计,莫如树木.”此之谓也.
【译文】樊重曾经想制作器物,他就先种植梓材和漆树.当时的人们都对他的做法嗤之以鼻.但是在几年之后,梓树和漆树都派上了用场.过去那些耻笑他的人,现在返过来都向他借这些东西.这说明种植树木是不可以停止的啊!俗谚说:“一年的计划,不如种谷子;十年的计划,不如种树木.”说的就是这件事呀!(做事应从长远考虑)