作业帮求翻译一段英语.要求结合意译.只会到转换器翻译的就不用了.why can we just,Just be like this cause. it's you that i need and nothing else until the end. who else can ever make me feel the way I I feel when I'm
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/01 11:40:57
求翻译一段英语.要求结合意译.只会到转换器翻译的就不用了.why can we just,Just be like this cause. it's you that i need and nothing else until the end. who else can ever make me feel the way I I feel when I'm
求翻译一段英语.要求结合意译.只会到转换器翻译的就不用了.
why can we just,Just be like this cause.
it's you that i need and nothing else until the end.
who else can ever make me feel the way I
I feel when I'm with you ,no one will ever do.
背景是刚分手的男方写给女方的.
求翻译一段英语.要求结合意译.只会到转换器翻译的就不用了.why can we just,Just be like this cause. it's you that i need and nothing else until the end. who else can ever make me feel the way I I feel when I'm
为什么我们只能,只能就这样了?
只有你,只有你才是那个人,是我想一起到最后的那个人,除了你没有别的.
还有谁能让我有这样的感觉呢...
我想,和你在一起的感觉,永远没有人可以替代.
为什么我们会。。。会是这样的结局？
你是我生命中的那个人，其他的我什么都不要
没有人能给我和你在一起才有的那种感觉，永远、永远都不会有！
译：
为什么，我们之间……会是这样的结局？（眼泪眼泪眼泪………………）
除了你，此生我别无所求。
再也不会有另外的人，能给我 和你在一起才会有的那种感觉。
还好吧………………
为什么我们只能。。只能这么结局。
你，我只要你，从开始到最后别无他求。
此生谁还可能给我这样的感触。。
和你在一起的感觉，永远不会有别人给的了。