作业帮英语翻译僵尸 英语怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 03:33:34
英语翻译僵尸 英语怎么翻译?
英语翻译
僵尸 英语怎么翻译?
英语翻译僵尸 英语怎么翻译?
living dead——复活的死人,也就是僵尸
这是美国最常用的说法,也是最直接的说法.zombie这单词是从意大利传来的,原词叫zombi,词前好跟修饰der.
还有,corpse是尸体的意思,和creep一样,只是用法不一
zombie
n.
1. 僵尸;木讷呆板的人
Her father thought her boyfriends were zombies.
她父亲认为她的男友们都木讷呆板。
He looked like a zombie the morning after he went out drinking.
在他外出喝酒后的次日早晨,他看起来了无生气像一个僵尸。
corpse
mummy
rogor mortis(医）
例句：These single women share the same look of a slight rigor mortis， staring fixedly ahead.这些单身女人都有一种死人般瞠目直视的表情。
zombie的意思：
1(informal) a person who see...
全部展开
corpse
mummy
rogor mortis(医）
例句：These single women share the same look of a slight rigor mortis， staring fixedly ahead.这些单身女人都有一种死人般瞠目直视的表情。
zombie的意思：
1(informal) a person who seems only partly alive, without any feeling or interest in what is happening木讷呆板的人，毫无生气的人
2(in some African and Caribbean religions and in horror stories) a dead body that has been made alive again by magic：借还魂术复活的尸体
收起
zombie
游戏/电影里面都是这么叫的。（就是死了还会爬起来的那种）
mummy是说木乃伊啦。
晕 怎么会呢！
corpse