手译英"要货时间为设备发货时间(总部履行的项目是上海发货时间,法国集散点履行项目是法国集散点发货时间

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 03:48:52
手译英
x͐N1_+LP^`FceZfjf;oaA0"^W"*x{`g"/sNSKJخN&|8Au\za{xw:ßϳ`c|4܇5Zu{л^fŹ6l|'Avt؟xR*"bEZZC/9V LQil&*vga ]FR ]B-bk@%aEqK#. ]

手译英"要货时间为设备发货时间(总部履行的项目是上海发货时间,法国集散点履行项目是法国集散点发货时间
手译英"要货时间为设备发货时间(总部履行的项目是上海发货时间,法国集散点履行项目是法国集散点发货时间

手译英"要货时间为设备发货时间(总部履行的项目是上海发货时间,法国集散点履行项目是法国集散点发货时间
Date of goods demand means consignment date of equipments
( Headquarter implements the project according to Shanghai consignment date,while French collector-distributor point is its consignment date.)

"Cargo ship equipment for the time period (to the headquarters of the project is Shanghai shipping time, France is the distribution point to the project delivery time French distribution points

手译英要货时间为设备发货时间(总部履行的项目是上海发货时间,法国集散点履行项目是法国集散点发货时间 急--汉译英,以得好会多给分模板中要货时间为设备发货时间(填写总部履行发货的项目就是上海发货时间,填写法国集散点履行发货的项目就是从法国集散点发货时间)--悬赏30分,就一句话 欧洲共同体成立时间及总部 急--汉译英,以得好会多给分例如:总部履行项目a要在9月份从总部上海发出50台m设备,那么就在m设备对应9月份的表格填50;法国集散点履行的项目b要在9月从集散点发60台n设备,那么就在n设备 英语翻译设备已经生产完,现在在调试,如果调试没有问题的话可以在下周二发货,发货时间也可能会提前,我再通知你. 翻译英语:我想推迟发货时间,能不能于2月10日再发货. 请帮忙翻译成英文:希望能够提高发货的效率(缩短发货时间) 英语翻译我们会加快设备的维修进度,本周我们会发出(合同号:JF368)中3台修理好的机器,设备编号是002.003.004,具体发货时间确定清楚了我再告诉您. 总部下发通知到某酒店,要酒店派人到总部清洗地毯.应该怎么写总部下发通知到下面的子公司某酒店,要酒店派人到总部清洗地毯,有时间规定.应该怎么写?格式应该怎么样?救救 我吧, 对我们来说这已经是2个月了,发货时间能否提前,可以分开发货. 英语翻译这个交货期是从法国发货时间还是从北京发货时间?-我的货都是先从法国发到北京,然后从北京发给我的,如果是法国发北京的时间,那么我就要等北京报关大概要一周的时间才能 5分中翻英:我们争取在成都为客户处理好这个问题,如果发送到总部的话太费时间和成本,.....5分中翻英:我们争取在成都为客户处理好这个问题,如果发送到总部的话太费时间和成本 某快递公司,每天从6时30分开始,每6小时发一次货,这个快递公司每天发货多少次 每次发货时间分别是什么时间 10月22日在苹果官网买了一个iphone,发货时间要多久?发货时间:三至四周 交付 2012/11/15 - 2012/11/21购买时间2012年10月22日这要多久啊- -.晕.买过的哈知道.iphone4现在没货吗? 货币时间价值题目:某企业租用一台设备,在10年中每年年初要支付5000元,年利率为8%,则总租金现值为多少 汉译英:能不能麻烦您早发货一周,因为我们8月3号要参加展会.货物运到北京后报关还需要一周的时间. Projected Delivery Date的意思请问Projected Delivery Date是指发货时间呢还是指收到货物的时间? 订货号1235845和4596644什么时间发货?请把这句话翻译成英文