First, we have some drinks and cookies.帮忙翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:43:58
First, we have some drinks and cookies.帮忙翻译一下
xN@_`J5-זi1.i)҇g:] NDhLL̙υƏR9‹%sIR3II&sCM:`ۂoq.}a j&juJPWdc|6]ՅKPUpa6} V-ޅqr7C/tԈ.{ԶEzo*X~$^}P*)HM&̢@;ƑPߞl0 PGl>l /I* .dIxM̉?'nKW#P+x49%'u EybX_?

First, we have some drinks and cookies.帮忙翻译一下
First, we have some drinks and cookies.帮忙翻译一下

First, we have some drinks and cookies.帮忙翻译一下
首先我们需要一些饮料和小点心

首先, 我们有些饮料和饼干。

首先我们喝一些饮料吃些饼干

我们先喝些饮料,吃些曲奇

首先,我们喝些饮料,吃些甜饼

这是美国式英语的常用口语。从字面的意思看是:首先我们需要一些饮料和小点心。
其实在美式口语中的意思是:来吧,让我们先放松一下,一会还有重要的事呢。(可以理解为:为后面的重要事做个准备。)