英文翻译:"Fellow"在这里究竟是什么意思?He is an Economics Department Fellow at Johns Hopkins University. 这句话该如何翻译呢?关键是不知道Fellow该如何翻译.原文是这样的:Robert J. Barbera, PhD is executive vice

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 02:55:33
英文翻译:
x_OPƿxĠW?C8ڥ(wLc[-JCp]Bzz{y~oIFVӡkG$PL{e^]d~ ,՘# )p=*a$%X"B$nqE95HE^&.+a@uZ0]&m9_Zz;Cz[߳M[?Fc11]uh9 $ Rg})=6,1צ0}p@X!8]Ԉ./%ebq,tÏqo#[N[6Lj ֓D$xmr+Eۨŋw,[g0 m}hn{ΰo^K^; >hӎWϳfE>,/p(8ɀ|Z]gT$_](3!8w D;ICFLK.~

英文翻译:"Fellow"在这里究竟是什么意思?He is an Economics Department Fellow at Johns Hopkins University. 这句话该如何翻译呢?关键是不知道Fellow该如何翻译.原文是这样的:Robert J. Barbera, PhD is executive vice
英文翻译:"Fellow"在这里究竟是什么意思?
He is an Economics Department Fellow at Johns Hopkins University. 这句话该如何翻译呢?关键是不知道Fellow该如何翻译.
原文是这样的:
Robert J. Barbera, PhD is executive vice president and chief economist at ITG and an Economics Department Fellow at Johns Hopkins University. He has been a noted Wall Street economist for over 25 years.
特等校友是什么呢?这个翻译很少听到。

英文翻译:"Fellow"在这里究竟是什么意思?He is an Economics Department Fellow at Johns Hopkins University. 这句话该如何翻译呢?关键是不知道Fellow该如何翻译.原文是这样的:Robert J. Barbera, PhD is executive vice
fellow 有“特别研究生,大学评议员,(得奖学金的)特等校友”的意思,请楼主根据上下文来定夺.

可以简单的理解成 人 讲
整句就是说
他是隶属于约翰霍普金大学经济系的人

他是hopkins大学经济系的家伙.
家伙

Johns Hopkins University经济学会特聘会员

fellow研究员的意思