a keen sympathy for situations什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:41:01
a keen sympathy for situations什么意思
xj@_e94/|,R &=x $mBV#`P mmIL)1\mwfV*n6Lhqc.[ƭj:mg&Oh{hN53|u_86ijb~am`0)NE×w}+x!L"e}? ! 8§̐zꐝ9]G {sg|\OLUq%ɳ(fEW)8 ڈ>2Ï|8C)Yv[(P

a keen sympathy for situations什么意思
a keen sympathy for situations什么意思

a keen sympathy for situations什么意思
a keen sympathy for situations 对各种情况敏捷的察觉(能力)
根据整个句子
keen的意思在这里应该是 “ 敏锐的,敏捷的”的意思
这里的 sympathy 的意思应该是“交感作用;感应作用”,所以翻译为“察觉,感应”比较好
注:这里的sympathy不是“同情"的意思,sympathy 有多种意思的.