为什么歌曲《我和你》英文是你和我中文唱的是我和你 为什么英文唱的是你和我

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 02:48:58
为什么歌曲《我和你》英文是你和我中文唱的是我和你 为什么英文唱的是你和我
xŐ@_ 4{  K1q4n b6jœx Xgƴ-2~$FZÀFڲ!F>∇Ѥ\5娄2t-iؖG"C.7p@o%}3Ps׹/./iz6I-! Aq<$/Z`#FK

为什么歌曲《我和你》英文是你和我中文唱的是我和你 为什么英文唱的是你和我
为什么歌曲《我和你》英文是你和我
中文唱的是我和你 为什么英文唱的是你和我

为什么歌曲《我和你》英文是你和我中文唱的是我和你 为什么英文唱的是你和我
东西方文化差异吧,英语人称先后顺序应该是you ,he ,I .而汉语则是第一人称→我,第二人称→你,第三人称→他.