Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 10:16:46
Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻
xnA_y3-/@7p6ngІ;Pj%Jygf+_Ff2s;'0RҲ;@N: vvll U 9 48PRO1"8HSIaǵR9x k1gORYtc6K9{jrAtI,q=*-Cu$Kmt;ctxY} YgBݻEاh-׫Д.w#U00c]"u"3;}vOxp1h۞;-|"2z l'~<s/p/_`w-木)jynUP Oj;chaثU05+}sO+a',pur]?azTf[Ÿyd^Lcxӭtub&_nO5iI7VL+X+VT*)yR>`un<&'փZFO

Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻
Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻译,这个插入语应该放在哪个位置翻译,语序会比较好

Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻
Left, until now, to odd, low-level IT staff to put right, and seen as a concern only of data-rich industries such as banking, telecoms and air travel, information protection is now high on the boss's agenda in businesses of every variety.
过去,信息保护一直交由低层的 IT 临时工来处理,只在诸如银行、电信和航空旅行之类的数据丰富行业受到关注；现在,信息保护却成为各行各业的老板急需解决的问题.

Letf ,until now ,to odd ,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of data -rich industries such as banking ,telecoms and air travel ,information protection is now on the boss`s agenda in businesses of every variety 请问怎么翻 up till now/up until now/up to now这三个用法有什么区别求解 新概念英语第二册第五课 up to now 自学导读里说 up to now =still now =until now但是30页的一个句子里,用了up still now.那么到底是up to now =still now =until now还是up to now =up still now =up until now up to now等于up til now那等于up until From then until now, up to this point 什么意思?So far:⑴until now; ⑵up to this ponit from now to then的意思from now to then 在做同义句转换时,可以换成until吗? by now.until now.so far.up to now.till now.是不是都是一段时间的时间状语或是与现在时间相连的时间状语? until now 和up until now 有什么区别啊 so far/up to now/ until now/的区别?请问高手,so far/up to now/ until now/until this time 这4个短语都作‘迄今,到现在为止’解时有何区别?你认为无区别，我觉得至少：1. I never realized I loved you until now. 我 from the past until now,even the future I just want to be with you And from the past until now,even the future.I just want to be with When you want to give up,think of why I persist until now. She promised to come,yet hasn't turned up until now, 2.IN FACT,MARY WOULD RATHER HAVE LETF TOR BEIJING ___IN SHANGHAI.A:TO STAY B:THAN STAY C:THAN HAVESTAYED D:TO HAVE STAYED 英语翻译Always say to find time to tidy up pictures ` ` ` always all very have time · but until now just I always wanted to forget you,but I didn t know I could only love you until now… you know .from the past until now,even the future ,i just want to be with you,