作业帮如何写圣诞贺信（英文） 急经理让我分别给英国客户,韩国客户和南非客户分别写一封圣诞贺信 我该怎么写啊,写的时候应该注意哪些文化差异啊?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 00:40:59
如何写圣诞贺信（英文） 急经理让我分别给英国客户,韩国客户和南非客户分别写一封圣诞贺信 我该怎么写啊,写的时候应该注意哪些文化差异啊?
如何写圣诞贺信（英文） 急
经理让我分别给英国客户,韩国客户和南非客户分别写一封圣诞贺信 我该怎么写啊,写的时候应该注意哪些文化差异啊?
如何写圣诞贺信（英文） 急经理让我分别给英国客户,韩国客户和南非客户分别写一封圣诞贺信 我该怎么写啊,写的时候应该注意哪些文化差异啊?
复制一封我们国外客户给我们的信件,你参考一下：
Dear Friends,
Prosperous year 2007
Merry Christmas and Happy New Year
Bring you wishes & happiness of
this Christmas and on this coming year !
别忘记署名,当然里面内容可以再扩充一点,稍微提点06年建立了良好的合作伙伴关系之类的,但是卡片上的内容不宜过多,文化差异在圣诞卡上倒体现不多,毕竟都是祝福词罢了.
放心去写吧!
再给一篇例文,仅供参考!
We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year.We also would like to take this opportunity to say thank you for your business and support over the years.
Our office will be officially closed the following times during the holiday period:from Saturday 24th December to Monday 2nd January
Our support team will still answer emails through the Holidays,however,please be patient as our response time may be a little slower than usual.
May you travel safely over this busy festive season and come back refreshed for a successful 2007.
Best Wishes,