合同中,最后签字的地方by,named,title三个各是什么意思呀

合同中,最后签字的地方by,named,title三个各是什么意思呀 英文合同中,最后签字的地方：By:Name：Title:Date: 英文合同中,最后签字的地方：By:Title:Date:,我个人的理解是：By：人名,Title：职位,Date:日期, signed by the within named 求翻译 是英文合同里面的最后签名的部分. 英文协议签字部分填写是一份商业软件使用合同（英文）,最后的签字部分是这样的,该怎么填呢?COMPANY:______________________________________By:___________________________________________Name:___________________________ 有的合同最后签字盖章的部分写的是“负责人：xxx”请问这个负责人怎么翻译? 执行人签字（合同里的） 英文怎么说? 英语合同中By是什么意思? 关于called和named的被动语态The basketball game was started by Canadian doctor named James Naismith.这句话中为什么named不是被动语态 合同中最后落款的地方的position怎么翻译,name是代表人,date是日期,signature是盖章在线等, 英语合同中,签名的地方有个Per,英语合同中,签名的地方前面有个Per,后面是横线(就是签名的地方),PER:__________________ 英文合同最后部分的填写一份英文合同最后By:Name:Title:Date:有这些需要填的部分和之前见过的一些合同好像不一样.麻烦高手告诉下 这些部分分别要填什么. 英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准. 传真过来的合同是否具备法律效应就是对方起草合同 先签字盖章 传真过来后我再签字后传真回去 这样的合同是否具备法律效应 请问本句中is so named是什么意思?The Bunsen Burner is so named because it is thought to have been invented by Robert Bunsen.这句话里is so named是什么意思?是很出名的意思吗? 关于合同英语的翻译,Shall mean the person appointed as such by Contractor and named as such in ……Shall mean the person appointed as such by Contractor and named as such in the Contract,having the authorities set forth in Article 17 herein 求中译英1句:这是写字楼的续租合同,租金100元/平方,请您签字-----谢谢谢谢! 订立合同的过程中,