若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:54:28
若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?
xj@_Ho`fh:2CvvW ڟB)" NMU^HW.{MczY6y h]Lu}\Ž7ݞGD/ =W>dṼ⇹tSCs 9; &%uH50p_@ڄe6assҀUwqo r{K{D]ǃϨa+nݎ頛DrʙVC!H 0Ze!"OfYU~c9sr0 ʊO@NBVCE7GZ %6euNM&Wn%.X!4p?L

若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?
若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?

若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?
直译为:
if we don't want people to find out, then we shouldn't do it.
引申翻译为
1.若要人不知,除非己莫为.(白昼有眼,黑夜有耳)
The day has eyes , the night has ears.

Unless you didn't sin, the guilt would always be discovered.

If you do something bad,you can‘t avoid known by others