英语翻译耕耘当下,收获未来——这句话（或类似的话）中的“收获未来”可以翻译成“harvest future”吗?我在网上查了一下,大多都用“future harvest”.我刚开始以为harvest future更适合我们国语的

英语翻译耕耘当下,收获未来——这句话（或类似的话）中的“收获未来”可以翻译成“harvest future”吗?我在网上查了一下,大多都用“future harvest”.我刚开始以为harvest future更适合我们国语的 英语翻译这句话是这样的:我们不要浪费时间和精力去追悔过去,或焦灼于未来,而是要努力做好当下. 一份耕耘,一份收获.的英语翻译是什么? “一分耕耘一分收获”所以耕耘和收获成正比例这句话正确吗 一分耕耘一份收获和几分耕耘一分收获那句话对 未来太过遥远,我只要当下 求把这句话写的好听一点 如何理解“做人该以‘人世’的态度去耕耘,以‘出世’的态度去收获”这句话 只问耕耘,不问收获,、、、什么清湛似水、、”请朋友们把这句话帮我想起并写出来. 有关耕耘收获的名言 不耕耘怎么会有收获?不学习怎么会有知识?这句话运用了什么修辞手法?记住要是修辞手法才行! 一分耕耘一份收获和几分耕耘一分收获那句话更对 这句话的赏析倘若希望在金色的秋天收获果实,那么在寒意侵人的早春,就该卷起裤腿,去不懈地拓荒,播种,耕耘,直到收获的那一天要两百字左右的赏析 你怎样理解未来就是现在这句话?有人说这句话 是要告诉你 活在当下 你怎么看？ “每一个炎黄子孙都为长城—这一宝贵的文化遗产而感到骄傲”改成双重否定句帮帮还有：只有辛勤地耕耘，才能品尝到收获的喜悦。 看见他见义勇为的壮举，大家深受感动。 无论未来又怎样远大的梦想,活在当下,活在今天,才是生命中最实在的态度.你对这句话是怎样理解的? 一份耕耘一份收获,用英语怎么说? 一份耕耘,一份收获 什么意思? 一份耕耘,一份收获的英文