三人行,必有我师嫣.怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 06:54:59
三人行,必有我师嫣.怎么翻译?
xN@_eH4@5'1"EQ!?Q ,FRDƝvmISz9ߜIM1* f5k`оYp64Ɉڊ%\TSWM!Y"yiL s^|ٻo,Ѹ`\3)}dFN)` 8Lz2Jv^9=`ҟzG""B.g4UM|.ٹgk1ЋPZzsY _^-C9#Lp~lds+8uN0r}4mt‚Tk`E?w/)K

三人行,必有我师嫣.怎么翻译?
三人行,必有我师嫣.怎么翻译?

三人行,必有我师嫣.怎么翻译?
There is always a teacher in any group of three.

很多人在一起,其中一定有我的老师

采纳
1:There is always a teacher in any group of three.
2:几个人在一起,其中必然有一个人的能力可以做我的师傅

是焉,一个语气助词,不是 嫣。

三个人一块走路,其中必然有可以做我老师的人。

就是说,几个人在一起,一定有我可以学习的对象。

几个人同行,其中必定有可以当我老师的人。

三人行必有我师焉:几个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。