英语翻译竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 05:43:49
英语翻译竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,
xV[rG݊?7G+00E-dKBx Ťowϗs\sosd[=)ۍhS%|&>~Ӽ疶YJyq+/%HUd}B] Q$nLl7bl?v^,*oܢ j*~UA\k;廠_cKfꮢR]=LYa'w%3{0i-ir-Ep}tCA o-x"7p:An᦮OM*X^ń_* x0㾅o/hg+4̐ѓ $Gמ0#~oP)l$Y[ƀݳfا_v͇ XS?-*NF].jζF;=_ \#ʮXгOG`tQ7FMɽ,$25Lf2 G5Ϧ/jOqKN$2eJ '| 䣳0ׇ5@5X[BAHv.Ѱ %K (; ʣ =Iq^ϧu]5l#n.Y~P)G' u^b,aQ"fr>>_d)taYYaςᔧ%OՈz#UU[Av QZP>yQ3LL6d#z<&V_v7zuK9R<̟v!T==Agߚa@Y[g( +nϘSFxg9Fవ+#0`K@ޜI343C1bT 2^#wB [L$G/e{Gm *%y:fl3/&!=Tt`ѬEƼפt K w\?| [|׏`P 9%06a 7WM>[Đ_ 'J@A=GN}}h땫WYS0yKDžexX8FLdR+v%y5?7D5KEΕCMzpa/%SxB\GDUkU s9>'rv=

英语翻译竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,
英语翻译
竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣.与可之教予如此,予不能然也,而心识其所以然.

英语翻译竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,
文章的一小部分
原文
竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急其从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣.
[译文]
竹子开始生出时,只是一寸高的萌芽而已,但节、叶都具备了.从蝉破壳而出、蛇长出鳞一样的状态,直至象剑拔出鞘一样长到八丈高,都是一生长就有的.如今画竹的人都是一节节地画它,一叶叶地堆积它,这样哪里还会有完整的、活生生的竹子呢?所以画竹必定要心里先有完整的竹子形象,拿起笔来仔细看去,就看到了他所想画的竹子,急速起身跟住它,动手作画,一气呵成,以追上他所见到的,如兔子跃起奔跑、隼俯冲下搏,稍一放松就消失了
竹(其二)
原文
江馆清秋,晨起看竹,烟光日影露气,皆浮动于疎枝密叶之间.胸中勃勃遂有画意.其实胸中有竹,并不是眼中之竹也.因而磨墨展纸,落笔倏作变相,手中之竹又不是胸中之竹也.
总之,意在笔先者,定则也; 趣在法外者,化机也.独画云乎哉!
[译文]
秋天在江馆时早起欣赏竹子,清晨的烟氲、旭日之影、露水蒸气等,都浮动在零散的竹枝与茂密的竹业当中.欣赏如此美景,心胸不由得兴起强烈想要作画的灵感.其实心里面想画出来的竹子,并不是眼睛里面所看到的竹子,所以当磨好墨、展开纸,刚准备好要下笔,画出来的总是忽然有所改变,并不跟想像好的一样,因为用手画出来的竹子,也不是心里面想画的竹子.总而言之,想像的意境永远超越下笔所画的情像,这是不变的法则.表现在固定格式画法之外的意趣神韵,是一种超脱俗世所能领悟的化外机度,只有在画的世界才有这样子的表现哪!

竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.出自哪里 竹之始生 一寸之萌耳 而节叶具焉事节这篇课文中有哪个成语 英语翻译全文 开头为竹之始生,一寸之萌耳. 英语翻译竹之始生,一寸之萌耳,而蜩腹蛇(虫付),以至于剑拔是寻者,生而有之也.今画者乃节节而为止,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之, 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.帮我i译一下这个文言文, 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉;自蜩腹蛇蚹②,以至于剑拔十寻者,生而有之也.翻译 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.而节叶具焉的具的解释:节节而为之的为的解释:竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉。自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者 这篇课文中有哪两个成语?[原文〕 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃 胸有成竹的文中有什么成语原文〕 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉。自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也。今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔 苏轼的《胸有成竹》和郑板桥集江馆清秋的阅读题!谢谢啦!甲文: 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹 文言文阅读.(根据译文回答)文言文阅读.竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩蝮蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸, 《文与可画筼筜谷偃竹记》练习竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视, 胸有成竹文言文求解答!胸有成竹竹之始生,一寸之萌 1 耳,而节叶具焉 2 .自 3 蜩蝮蛇 4 .以至于剑拔十寻 5 者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中 胸有成竹文言文的意思竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所 甲文:竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从 请看下列文段竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者, 文与可画筼筜谷偃竹记包含的意思相同的两个成语竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成