绕梁三日的传说用了什么修辞手法

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 00:33:24
绕梁三日的传说用了什么修辞手法
xU[rF|f4pM֒, 5l@01 l~a@UY j}y 9&6IURr5sν:5.ý)ol'|}rX4~|ף,eSs%ĞŷjgvD\dȽM2:jӔ(K=X|Ws6}GIo.F&L^)FTYj )k m<ՆJ` ;^q/QFC껻ژ.Lp2I\Cq$N3z=H2]m2ڨ)A{k9iD(ڽL͎\RZ=d#sɢUkܿf?|>5D#dn5OE/&keOj;A=u@ $W3>ȆYϨ>GNEND*M\ }A2SrU*(u&Šib/Ё,*ЌW`WtD]%Nip4Xm-2- 1 X]hCaFrWr=#o'"3BѰx?ōKpФE(2V5 pv"zC'{H=e17T*#T+ƌ➃<(7g H'Cj1L ah4L9eo ;Qg fvpWqˆFKZ i9.)(5ÁEC:`LP:2yc5^u[c-{{p Ĭt_P$V3.96jǮ.G1KN̞ kPɖ.)ǃ*@ 1x}J_͌l`kdaNhiŏ#AGPmhyV-SaBG} (Vs*r~{h:pI< ?SiIOЃ*v9`SFc Fa]Mw9qRm}/}Uel

绕梁三日的传说用了什么修辞手法
绕梁三日的传说用了什么修辞手法

绕梁三日的传说用了什么修辞手法
《列子·汤问》:“昔韩娥东之①齐,匮②粮,过雍门③,鬻歌④乞食?.既去,而余音绕梁欐,三日不绝.左右⑤以其人弗去⑥.过逆旅⑦,逆旅主人辱之.韩娥因曼声⑧哀哭,十里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽⑨而追之.娥还,复为曼声长歌.一里⑩老幼喜跃汴舞,弗能自禁,忘向之悲也,乃厚赂发之.故雍门之人,至今善歌哭,放娥之遗声也.
  译文
  从前韩娥向东去齐国,(路上)缺乏粮食,到雍门,唱歌来乞讨换取食物.她走了以后,歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,左右邻舍都认为她还没离开,韩娥投宿一家旅店,(因为贫困)她遭到了旅店主人的侮辱,韩娥便用长音悲哭,整个街巷的老人小孩都悲伤忧愁,泪眼相对,多日吃不下饭.(人们)赶紧追赶韩娥.韩娥回来,又用长音放声歌唱.整个街巷的老人小孩高兴的又蹦又跳,不能自控,忘记了先前的悲伤.(人们)于是给了她很多的财物,打发她走了.所以雍门那的人,至今还善于唱歌表演,那是效仿韩娥 留下的歌唱(技艺)啊.
  辨析
  上述故事,晋人张华的《博物志》中也有记载.但是有人认为:韩娥当时歌唱演出的地点雍门,不在齐国的国都,而在秦国的国都(今陕西咸阳);并认为韩娥在雍门演唱的事,是在她去齐国之前,不是在到了齐国之后,是因为她要到齐国去,缺乏路费,于是演唱筹款.后来有人还因此给韩娥的姓名添一“秦”字而称为韩秦娥.(元人“燕南芝庵”《论曲》:“古善唱者五人:秦青、薛谭、韩秦娥、沈右之、李存符.”)
  后形容歌声优美动听,给人留下深刻印象.
  因此后世就有了“余音绕梁”、 “绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力.