作业帮学弈的每一句意思!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 02:40:50
xUrFrW py%9r%KNbF$c;e k:WGÉ_Aa7NrG3o_~= tLI=Wd%^V|:8=8>:ۭ٭%Pl>
^ڣn{ʭMQCkZ00<)+Ɨ;UmIiϑF,F} L
VáüҲWMnU/)dr?ۤ&+l![( JzʻwvsWH wr0&:
UzD^DD-z,Wf|~IA"ohD40G: d"h "` hYWո$hBz
'l6V,OOiVfB
KgyF, /БS
>.{$׃"k4Ezw R'yѢv
}pMAMvkE u3)ݼGL]6\Ml?}-9 MxOOuGv4 ;=ެt\-akZ
3z=[& l9jҠO=[ ,NMbyJ XŒգǻXKTU reEڹbf+;HVYp _p lK9y1y)2c rߊ Q?Q7wk,M@ ~@Y+ߗ!&ApQUAL E;8su^ -bJHQZ eM__O&7qH+Ecn^:8+Y5a#"=, jA^LONX pwG+W
学弈的每一句意思!
学弈的每一句意思!
学弈的每一句意思!
原文
弈秋 ,通国之善弈者也.
使 弈秋诲二人弈 ,其一人专心致志,惟弈秋之为听；
一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴（zhuó）而射之.
虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰：非然也.
译文
弈秋是全国最善于下 围棋 的人.让弈秋教导两个人下围棋,其中一人专心致志,只听弈秋的教导；另一个人虽然听着弈秋的教导,却一心以为有天鹅要来,想拉弓搭箭去把它射下来.虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人精湛.是因为他不如前一个人聪明吗?回答说：不是这样的.
注解
弈：下棋.（围棋）
弈秋：秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋.
通国之：全国的.
通：全.
之：的.
善：善于,擅长.
使：让.
诲：教导.
其：其中.
惟弈秋之为听：只听弈秋（的教导）.
虽听之：虽然在听讲.
以为：认为,觉得.
鸿鹄：天鹅.
援：引,拉.
将至：将要到来.
思：想.
弓缴：弓箭.
缴：古时指带有丝绳的箭.
之：谓,说.
虽与之俱学：虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习.
弗若之矣：成绩却不如另外一个人.
为是其智弗若与：因为他的智力比别人差吗?
曰：说.
非然也：不是这样的.
矣：了.
弗：不如.
阅读启示
通过弈秋教两个人学下围棋的事,说明了做事必须专心致志,绝不可以三心二意.弈秋同时教两个学习态度不同的人下围棋,学习效果截然不同,指出这两个人学习结果不同,并不是在智力上有多大差异.