英语翻译我把“为什么要写这本书呢?”翻译成:why this book was written?不对的话是哪里不对?要如何翻译才是正确的?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 22:43:01
xNA_I/@eDDo
(]""Q(-0-,sfgxYMho4 ;sw m-'miIyi#ŠE
eTfFG4h2<;H] moDkaj$'n*+ÂۈS9`sphe{e!GbekxwZ*OmYZ\ye>dE7aKXh{;~^mD{n*X.j_' ڋqPpǓa[dzy{Ne9>cH%u9V,vc3,%3`4SejB@GƯ$頇tDK" wR85Z_uHyWKBzKPc6
NM0g:4D0Toe:y7N}{*2Uꦃ:Ep&qR2XlGR9-
`>j'<ĕ<}}7/У
yjբf+R"$t1t eS'CUV-.kboeODv
LcNΚ\3
英语翻译我把“为什么要写这本书呢?”翻译成:why this book was written?不对的话是哪里不对?要如何翻译才是正确的?
英语翻译
我把“为什么要写这本书呢?”翻译成:why this book was written?
不对的话是哪里不对?要如何翻译才是正确的?
英语翻译我把“为什么要写这本书呢?”翻译成:why this book was written?不对的话是哪里不对?要如何翻译才是正确的?
语序不对,要倒装!
Why was this book written?
时态和语法都不对。
Why did you write this book?
这句话是正确的
请采纳
如果你认可我的回答,敬请及时采纳,
~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮
~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力
~~O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助...
全部展开
这句话是正确的
请采纳
如果你认可我的回答,敬请及时采纳,
~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮
~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力
~~O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助
收起
直接Why do you write this book?就可以了
一般问这种问题的时候都是直接询问作者。但是把书作为主语,显得对作者不是很尊敬。
如果问第三方的话,可以像你说的那样。(但是你的说法很口语化,正常应该是why was this book written?)
英语翻译我把“为什么要写这本书呢?”翻译成:why this book was written?不对的话是哪里不对?要如何翻译才是正确的?
英语翻译这本书谁翻译的版本最好呢?
英语翻译”别把那本他放在桌上的那本书拿走”的翻译
我把这本书拿出来 翻译
用英语翻译请把那本书给我
我从来没有把这本书读完过的英语翻译
我昨天把这本书看完了的英语翻译
英语翻译为什么我的金山词霸2006只能翻译单词?不可以翻译句子和短文呢?
英语翻译我想问一下,《飘》也就是《乱世佳人》这本书哪个版本翻译好好一点,我家里的是浙江文艺出版社的,哪个出版社的最不错呢
英语翻译我看到有人翻译“他们只是有一些特质”为什么呢?“touched”作何意思呢?
英语翻译最近在看一本英文书,里面有些英语文章实在是读不懂,北京有没有英语文章翻译公司啊,帮我把整本书翻译下来.
英语翻译我认得单词,但不会翻译难句子,所以想买一本关于翻译的书
英语翻译里面有文言文翻译,还有什么虚词,实词,通假字,用法的解释,如果谁有这本书,可以把书的封面图片发给我吗?
英语翻译《把爱传下去》是本怎样的书?翻译是谁?
英语翻译He take this book off the shelf我的翻译:他把这本书从书架上拿走了
英语翻译忘记把某物放某地·该怎么翻译呢?最好用多种形式的句子来表示能用定语从句或者状语从句来表示吗?举个例子好了,“我忘记把这本书放在哪里了”就以这个为例子好了·多谢大侠们
英语翻译这本书我爸要我翻译出来!惟有拜托你们了
英语翻译请帮我翻译:a.这本书是谁的?b.是我的.