求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couplesRespect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/01 10:28:29
求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couplesRespect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and
xTn@}L$?`%?  frnMCZ%چ\ 1Y "HCԇ/=s9QR+l'OfzNm_tJnxlT6H9YORIdţ1"iquDԺERdsyyq%I ^n&i %Ƭ$jAJQKGYdsUۘBH}̚ǐz=?WiX?|`^I}Y)GadžhO96Pv¨&uXUB域4\\%kWGQrFWjPMGΩ.[ Ɛ:Na(5 %ԑ<"Gd.4pFZNd"q\uƄqhP:NTA6D/p^Z[Դr[cbv~\ `b`vhoV SmON8KH ({~A5uG9,ﾡk2΅1e>px"RHg^B]Dc#:az'`i:YVWn c# r*@t*W\;OL1

求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couplesRespect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and
求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couples
Respect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.
这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and best in each other怎么翻译比较好
which 到底指代的是love还是前面的respect?

求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couplesRespect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and
尊重是一种爱的艺术,通过尊重,结婚的夫妇可以互相欣赏对方独特的地方和最好的地方.
by which 在定语从句中做方式状语,代替by respect,通过尊重.

这是一个复合句。主句是主系表结构Respect is the art of love，尊重是爱的艺术。其中的爱带了一个定语从句，修饰什么样的爱，而这个从句中的动词honor又带了一个宾语从句， what is unique and best in each other。已婚夫妇以此在彼此之中的独特的和最好的为荣。最后可以翻译成：尊重是爱的艺术，这种爱使得已婚夫妇在互相之间尊崇谁是独特的和最好的。<...

全部展开

这是一个复合句。主句是主系表结构Respect is the art of love，尊重是爱的艺术。其中的爱带了一个定语从句，修饰什么样的爱，而这个从句中的动词honor又带了一个宾语从句， what is unique and best in each other。已婚夫妇以此在彼此之中的独特的和最好的为荣。最后可以翻译成：尊重是爱的艺术，这种爱使得已婚夫妇在互相之间尊崇谁是独特的和最好的。

honor by 表达一种方式

收起

求教：这句怎么理解.Respect is the art of love by which married couplesRespect is the art of love (((by)) which married couples honor what is unique and best in each other.这里为什么要加by?这句好难啊 还有honor what is unique and 请问这要怎么理解？求教 my life as it is 这句怎么理解 如何理解下面这句英文哩?With trust and respect,others will give you the benefit of the doubt.Without trust and respect,motivation techniques come across as manipulation. 怎么理解这句笔记! 大神,求教,这句话怎么理解?Nowhere is language a more serious issue than in Hawaii.不求翻译,求分析句法. 这句英语应该怎么理解?My family is having issues with our grandparents.这句话应该怎么理解?谢谢! The Juice Is Worth The Squeeze这句应该怎么理解 The way to be safe is never to be secure.这句格言怎么理解? respect怎么读 respect怎么读 respect怎么读? 求教do you know what name he is请问这句话对吗 是句从句. 请问这句英文怎么理解? while(Delay--); 这句语句怎么理解? 英语理解 这句怎么两个动词 凡尘旧梦梦断都成空 这句怎么理解? 怎么理解《二三来四》这句词语