求塞万提斯的英文介绍,字数尽量多,急用,最好中英文对照

求塞万提斯的英文介绍,字数尽量多,急用,最好中英文对照
求塞万提斯的英文介绍,字数尽量多,急用,
最好中英文对照

求塞万提斯的英文介绍,字数尽量多,急用,最好中英文对照
塞万提斯（1547－1616）是文艺复兴时期西班牙的伟大作家,他的一生经历,是典型的西班牙人的冒险生涯.他生于16世纪的西班牙,那是个激动人心的时代.
　　塞万提斯出生于一个贫困之家,父亲是一个跑江湖的外科医生.因为生活艰难,塞万提斯和他的七兄弟姊妹跟随父亲到处东奔西跑,直到1566年才定居马德里.颠沛流离的童年生活,使他仅受过中学教育. [www.365zn.com,点击进入] 23岁时他到了意大利,当了红衣主教胡利奥的家臣.一年后不肯安于现状的性格又驱使他参加了西班牙驻意大利的军队,准备对抗来犯的土耳其人.他参加了著名的勒班多大海战,这次战斗中,西班牙为首的联合舰队的二十四艘战舰重创了土耳其人的舰队.带病坚守岗位的塞万提斯在激烈的战斗中负了三处伤,以至被截去了左手,此后即有“勒班多的独臂人”之称.经过了四年出生入死的军旅生涯后,他带着基督教联军统帅胡安与西西里总督给西班牙国王的推荐信踏上返国的归途.
　　不幸的是途中遭遇了土耳其海盗船,他被掳到阿尔及利亚.由于这两封推荐信的关系,土耳其人把他当成重要人物,准备勒索巨额赎金.做了奴隶的塞万提斯组织了一次又一次的逃跑,却均以失败告终,但他的勇气与胆识却得到俘虏们的信任与爱戴,就连奴役他们的土耳其人也为他不屈不挠的精神所折服.1580年亲友们终于筹资把他赎回,这时他已经34岁了.
Cervantes (1547-1616) is the Renaissance of the greatest writers in Spain, his life experience, is a typical Spanish adventurous life. He was born in Spain in the 16th century, it was a time of exciting.
Cervantes was born in a poor family, father was a surgeon run river. Because life is tough, Cervantes and his seven brothers and sisters with his father to run around everywhere, settled Madrid until 1566. Drift from place to place in the childhood, so that he only had high school education. www.365zn.com, click to enter the age of 23 him to Italy, when the cardinals Julio retainers. A year later, not content with the status quo of the character and drove him to attend the Spanish troops in Italy, ready to fight pounce turks. He took part in the famous class how naval battle, the battle, Spanish fleets headed by 24 warships hit the Turkish fleet. To hold position in spite of the Cervantes minus three injuries in the fierce battle, so that the amputation of his left hand, then that is "le class more than a one-armed man," said. Utterly after four years of military service, he took his Christian coalition commander, Juan and Sicily, the governor letters of recommendation on returned to return to the king of Spain.
Unfortunately suffered a Turkish pirate ship on the way, he was captive to Algeria. Due to that the relationship between the two letters of recommendation, Turkish people take him as a important people, ready to extort large ransom. Did the slave Cervantes organized again and again to escape, but all ended in failure, but his courage and boldness of the prisoners trust and affection, even enslave them Turkish was convinced by his indomitable spirit. Relatives and friends in 1580 finally raised his redemptive, then he is 34 years old.
小说
　　塞万提斯的小说,按照出版年代顺序排列如下： 塞万提斯·萨维德拉
　　《伽拉泰亚》La Galatea,又译《条纹棉布》（1585年） 　　《聪明的绅士堂吉诃德·德·拉曼恰》El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha（1605年） 　　《训诫小说集》Novelas ejemplares,又译《模范故事》、《惩恶扬善短篇小说集》（1613年） 　　《聪明的骑士堂吉诃德·德·拉曼恰第二部分》Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha（1615年） 　　《贝尔西雷斯和西希斯蒙达历险记》Los trabajos de Persiles y Sigismunda（1617年）
　　艺术成就
　　塞万提斯的作品是相当独特的.他通过嘲弄性地模仿已经开始衰退的文学潮流, 塞万提斯
　　例如骑士小说,来创造出另一种富有生气的小说类型——复调小说.这种小说凭借一种“虚构之外的游戏”掺杂了宇宙观与世界观,甚至复杂地与现实混合在一起.在当时,英雄史诗也可以采用散文的形式,他略带嘲讽地以对洛佩·德·韦加的戏剧中经典人物的修改,创造了现实主义的准则,并将其推广到欧洲,其在整个欧洲的追随者比在西班牙本地要多的多.整个十九世纪的现实小说都被他这位“教师”所影响. 　　另一方面,塞万提斯的另一部著作《训诫小说集》,展现了他着眼点的深度以及对叙事结构进行试验的愿望.其中有讽刺体《狗的对话录》,流浪汉小说《林孔内特和科尔塔迪略》,杂记《退伍的玻璃窗》,拜占庭小说《英国的西班牙女人》和《慷慨的情人》,甚至是警察小说《血的力量》
A novel
Cervantes's novels, according to the published s order is as follows: m. DE savi
The ogre hla and La Galatea, and "cord" (1585) the intelligent gentleman Don Quixote DE Raman just "El ingenioso hidalgo don Quijote DE La Mancha (1605)," admonished stories "Novelas ejemplares, and the story model," a collection of short stories in encouraging people "(1613), the intelligent knights Don Quixote DE Raman just the second part" Segunda parte del ingenioso Mr Caballero don Quijote DE La Mancha (1615) the bercy les and west heath to adventures Los trabajos DE Persiles y Sigismunda (1617)
The artistic achievement
Cervantes's work is quite unique. Through his mockery to imitate literature trend has begun to decline, Cervantes
The knight novel, for example, to create another polyphonic novel types of fiction, rich life. This novel with a "fictitious outside the game" with world view and world view, and even complex mixed together with reality. At the time, can also use the form of prose's epic hero, he gently mocking to Jennifer DE wei added drama of the classic character change, created the realistic principles, and its spread to Europe, its followers in the whole of Europe is much more than local in Spain. All the reality of the novel in the 19th century was the "teacher". Cervantes, on the other hand, another book admonished stories, shows his focus depth and to test the desire of the narrative structure. Including the satirical dialogues of the dog, the tramp novel Lin Kong nate and cole di slightly, miscellanea "veteran window", the Byzantine novel Britain's Spanish woman and generous lover, even the police novels "the power of the blood,