句子翻译 he is a scholar by temperament

句子翻译 he is a scholar by temperament he talks like a scholar which he is not which的用法 求翻译：No scholar is so well taught as he who can teach himself. he is a scholar and activist.这个句中activist怎么翻译啊总觉得积极分子、活跃分子不太合适。比如说，＃＃的积极倡导者如何？ 翻译句子,请问在这句中ahead of his time 是什么意思Jefferson is known not only as the third president of the United States, but also as a scholar who was way ahead of his time in many way. 句子翻译 he is more a cheat than a doctor he is more of a politician than a scholar中的of是什么用法是因为more后面直接跟名词的话要加介词of么 I should say he is not ()a scholar as a writer答案是so much其他的为啥不对啊?还有too much very much as much 英语翻译She and I are both a scholar.She and I are both scholars.请问这两个句子中有有那一些错处?那个翻译的对? he is a waiter的句子解释不要翻译，要句意相同的句子 中译英：文人是要讲究文德修养的.Scholar is to　讲究道德修养.怎么翻译? That kind of person is anything but visiting scholar翻译这句话 , a respected scholar中文意思 He is saving up for a rainy day.这个句子怎么翻译啊? he is going to be a treat to watch 翻译句子 i am sure he understands__you feel.he is very clever.A,whatB,how选哪一个 翻译一下句子 翻译句子A man's dignity depends on not what he has but on what he is 翻译句子 a writer such as he