英语中颜色代表什么心情?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:11:10
英语中颜色代表什么心情?
xU]SI+T^y!q* %@Qa$}'žFj_R5EU߾nWֵ괸ۚ;*މ:jr4IL=Cj<0iT̋~[4k`--yb(Wi3¦ii5\y@< zH- ETkXCX{F7ؓlݻ۲XU7< ,'k.sKg[V1~ĬaZcTNCfA{=WLШ "Ml]6֣ͦH "*'C,^FXL ,6=>u֒~6>h VWXh1G }JHvAu#b脀20 dcgy;2lrƸMX@(=վB(]D^zNNc<6h81,Zh=?$.Dg"h1D`3:KLG~- 0O\C% `*;ݢAvD'͆ln&| ٗwg)iPY_ѪI .l!Wclf M.82>ȫ6PD uT}fiՂh>qT(7/ܔ@yOјn!?d2\Aۖ"p)-G=wx_Q!7C8:=׳̕eE۰׷xGmRy5GH4["sW ? `

英语中颜色代表什么心情?
英语中颜色代表什么心情?

英语中颜色代表什么心情?
中西方颜色的不同含义\x0d不同语言文化中的感情色彩差异\x0d以"颜色"为例,不同颜色在不同语言中表达的方式并不一样.在中国代表一种意义,在西方又表示一种涵义,甚至对"颜色"的涵义理解恰恰相反.请看下表:\x0dA.red(红色)\x0d无论是在英语国家还是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关.因为日历中,这些日子常用红色字体.因此,\x0d  red letter day:指的是“纪念日”或“喜庆的日子”.\x0d红色还指“负债”或“亏损”,因为人们总是用红笔登记负数.\x0dB.black(黑色\x0d在英语中经常有“不好的”、“坏的”、“邪恶的”这种意味.例如:\x0d black money:黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱)\x0d  black market:黑市交易或黑市(意为暗中进行政府禁止买卖的商品或外汇的交易,或指进行违法的投机市场);由此派生出black market price:黑市价格'\x0dC.blue(蓝色)\x0d在英语中通常表示不快乐、忧郁的情绪.\x0d  in a blue mood:情绪低沉\x0dD.green(绿色\x0d英语中的green常用来表示表示“嫉妒”,如\x0d green-eyed:嫉妒/眼红\x0dgreen还表示“新鲜”或没有经验、缺乏训练,\x0d  green meat:鲜肉\x0d在英语中white常使人联想起清白,\x0d  white war:没有硝烟的战争,常指“经济竞争”.\x0d有些事物因其颜色为白而得名,如\x0d white goods:指的是体积大、单价高的家用电器用具,这类物体常刷成白色,故名.