英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 09:56:32
英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下,
xn0_&*=bw^ 4Xrb1(ZjCm)C LJ8o1;Ѵ*EV||||N~}\LPy+,pRͯ^EJ 5=|;9lŃOq"c+im+zX/X~8aWtrtuߎ3CSCήjwgq[iZj׳xtã%?{RƋj>8f6XHLS8~'V˜^B\[|n'k6Dzeg2?zN.WvAv]< ]ZoKPC#;VF &V'*qRp{2&5eiO `\X ? _l`i`W>j+v=Ӏ}F[f#rFi*%u= Jw>23#j|.^w

英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下,
英语翻译
如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下,

英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下,
前面的 交期是指收到原材料需要的时间,商业英语专用 lead time 这个词.

If we reorder the material, the lead time would be a full month. Thus, we will not be able to meet the delivery deadline. Besides, we're still liable to pay the molding cost to the factory for the existing material, this is too costly. Please confirm again whether this is to be redone.

英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代价太高了,请在确认是否需要重做,这段请帮忙翻译下, 英语翻译我们发现2#袖长尺寸改变了,这样的话我们就需要重新订购面料,大概需要10天时间,所以我们不得不退迟交货期到12月份 英语翻译上半年我们订购了以下书刊:1.2.3.总金额为：***元.（当时是由**人负责订购的）经核实所有书刊都已收到,现在需要汇款给**公司.请您予以批准! 英语翻译我们需要的产品正是您说的这个品名（接头光缆）.我现在需要的数量是10个,波长为400微米.我想先买一些试用,能否告知订购这些数量的总费用? 英语翻译零件清单中型号为ZS00886的芯片目前无现货,需要重新订购,最迟到达美国工厂的时间）为6月31日. 英语翻译请帮忙中译英这两句话,1.很抱歉告知提单已出,你的提单修改通知太晚了,如果现在修改提单需要支付40美金给货代.请问你是否还需要修改呢?请尽快跟我们确认.2.需要我们重新寄样本 英语翻译如果按照你说的需要8周时间才能用上包装袋,那么在第二次订购时采用新包装是不可能的了.尽快更换标准的新包装有助于提升销量.这对我们双方都有益. 英语翻译需要赔偿的材料异常赔偿同意书已经重新整理了 我们将尽快重新下订单 英语re-order是再次订购吗？好像不是重新订购的意思呀？有re-place这种说法吗？ 英语翻译这价格已经包含了Color box,如果你只需要棕色的盒子,请告知,我们将重新核算这价格. 英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求做到我们队大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料,供你们订购时选择.随信附上我们的价格单以及为大批订购 小米1s现在能订购吗 英语翻译你的订单型号 MSS在生产的时候 我们QA 人员抽检发现 oven的门面材料用错了,导致与实际的不一致.现在正在全部返工.但由于物料都是临时订购,暂时还没有全部回来,我们会尽快完成这 英语翻译非常抱歉,你的订单型号 MSS 我们在生产的时候QA 人员抽检发现 oven的门面材料用错了,导致与实际的不一致.现在正在全部返工.但由于物料都是临时订购,暂时还没有全部回来,我们会尽 汉语翻译成法语你4号买的产品支付失败,我6号有写过邮件问你,但是你没回,如果你现在要购买可以重新订购 英语翻译有4种灯头可以选择,订购的时候请告诉我们你需要哪一种.注：灯头是LED灯的,也可以叫灯座 不是多难,用方程,不用加10某校像课桌厂订购了定价为100元的课桌80套.订购人对厂长说：“如果你肯降价1元,我们就多订购4套.”厂长听后算了一下:若降价5%,则由于学校多订购,所获得的利润反 白色墙壁重新粉刷成粉红色,需要些什么材料?