请问怎么用英语表达这句话?我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 03:45:18
请问怎么用英语表达这句话?我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货.
xTR@~/ؙ^ dl& Z"R-?UIg]lvY| :ӻv: 9;w~gs;ir{(s)j 1=V /lZ+{U+̳ ^\Hr~d'gP{|eX31u# /`CR0Y`nU(R-&? EТ buAز@eP4K7GAtlȮ^Q-JP$JԠI!1sKzܦqﹽ$˯ MC 5"UI6C&!hQ6=uh`)p\U/O`aGǻU"W{VS '06^luE[{#t̫EV.^W4l%e}ڞ[Gd[EvY_ν]α<\ۇصEϬӼ^ 7eB3䘩YsO G댶 x:{[ V #`KR+gL\9or f}||&5I;!k

请问怎么用英语表达这句话?我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货.
请问怎么用英语表达这句话?
我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货.

请问怎么用英语表达这句话?我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货.
I've checked my bank account, but the money is not there yet. I'll keep checking the bank account the following days. Please be assured that I'll have the goods delivered as soon as the money is transfered.

I had checked my bank account，nothing is abouchement into it .But please be assured,I will pay attention to my save accout in next days,I will prepare for delivery once I receive the remittance.
希望帮到楼主！

Have you gone to the post office to see what happened, please?
注意：此句问题的背景应该是：什么邮件没有准时到达，也许是朋友建议去邮局查问一下究竟是咋回事。
“询问情况”，一般用“what happened”，或者“what's going on”.两者主要是针对不同问题用的不同时态。
供参考。...

全部展开

Have you gone to the post office to see what happened, please?
注意：此句问题的背景应该是：什么邮件没有准时到达，也许是朋友建议去邮局查问一下究竟是咋回事。
“询问情况”，一般用“what happened”，或者“what's going on”.两者主要是针对不同问题用的不同时态。
供参考。

收起

请问怎么用英语表达这句话?我查看了我的银行账户,并没有款项汇入.请您放心,这几天我会留意我的银行账户,只要收到您的汇款.我会立即安排发货. 请问怎么用英语表达这句话?我刚刚查看了物流信息,发现物流信息停滞在6月14号这一天,请问您收到包裹了吗? 请问该怎么用德语表达这句话?我已经用PAYPAL给您发送了运费信息,请您查看下. 请问怎么用英语表达这句话?我能提供一个6.5码的自定义订单. 请问怎么用英语表达这句话?同时我会提供相应的物流追踪号码 请问怎么用英语表达这句话?由于我的失误给您造成的不便,我向你道歉. “请问我可以怎么怎么做吗?”这句话用英语怎么表达的有礼貌一些?同上 请问怎么用英语表达这句话?我会使用国际快递进行运送.超出的运费由我负责! 看他的表情,我就知道出什么事了.这句话用英语怎么表达 请问“我很想去旅行”.这句话用英语是怎么表达? 加剧了列强对中国的瓜分用英语怎么表达请问一下这句话怎么用英语表达啊? 请问怎么用英语表达这句话?店里有搭配的里衬面料,我提供给您参考下. 请问这句话用英语得怎么表达?我打算给您 27% 的优惠,并且免运费. 请问这句话用英语得怎么表达?我今天收到了包裹.请问您还有意向购买这款面料吗? 请问怎么用德语表达这句话?我已经发货了,正在等待物流商提供货运的单号. 老师我不懂 这句话怎么用英语来表达 我要向2014年的目标努力!请问这句话用英文怎么表达? 请问“我也是有底限的”这句话用英文怎么表达最准确?