英语翻译我有一个外国朋友想学这两首歌,但是中文不好,需要一份英文翻译!尽量准确,翻译完整!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:09:29
英语翻译我有一个外国朋友想学这两首歌,但是中文不好,需要一份英文翻译!尽量准确,翻译完整!
英语翻译
我有一个外国朋友想学这两首歌,但是中文不好,需要一份英文翻译!尽量准确,翻译完整!
英语翻译我有一个外国朋友想学这两首歌,但是中文不好,需要一份英文翻译!尽量准确,翻译完整!
勇气:
Singer:Fish Leong
Music composer:Hsieh-Ching Pan
Word lyricist:廖莹such as
How far is it to the end of this world
Feel on the limit
One day the rain is silent in somewhere
I was wet
Wet I would like to be more courageous
Waiting for storm
All of a sudden want to see the Rainbow
I can embrace
I flew over a change in pain
Would like to understand the respect of those
It was called the middle of life
Over a drop of bitter tears
Directly under the good rain
Found that rainbow in the horizon
I ran in the small front
The other side of tomorrow
Time to see the invisible
When I have previously
Forward sound to tell the world
What I want to
I have heard the beginning of adventure
Tears running down comfort
Cried the face of the most strongly
Cleared the moment
I flew over a change in pain
Would like to understand the respect of those
It was called the middle of life
Over a drop of bitter tears
Directly under the good rain
Found that rainbow in the horizon
I ran in the small front
The other side of tomorrow
I flew over a change in pain
Would like to understand the respect of those
It was called the middle of life
Over a drop of bitter tears
Directly under the good rain
Found that rainbow in the horizon
I ran in the small front
The other side of tomorrow
Came near the middle of everything
Change
Gray will become cloudy to sunny
Day
Understanding of courage as unintentionally
Appear
Life there are many intermediate
走过咖啡屋
Song name:through Cafe
Singer:千百惠
Album:like when you
Lyrics:
Words:animal husbandry Lufthansa Qu:林子渊
Each time through this cafe
Can not help but slow down the pace of
I first met you here
相悦opened a prelude to
Today,you will no longer be an honored guest
I have restored the lonely
I do not know what to make of us because
By the couple into a stranger
飘满aromatic coffee hut
Remains the same feelings for you
Do not know when the leading edge renewable
Let me talk to you miss
I have gone through this cafe
Can not help but slow down the pace of
The house you and I can not
Beautiful past has been blurred
Each time through this cafe
Can not help but slow down the pace of
I first met you here
相悦opened a prelude to
Today,you will no longer be an honored guest
I have restored the lonely
I do not know what to make of us because
By the couple into a stranger
飘满aromatic coffee hut
Remains the same feelings for you
Do not know when the leading edge renewable
Let me talk to you miss
I have gone through this cafe
Can not help but slow down the pace of
The house you and I can not
Beautiful past has been blurred
其实外国朋友学中文歌,其实还是用中文唱比较好~